朝来转西风，天巧借吾便。
解维溢江口，去若弦上箭。
水光漾朝曦，过浪掣惊电。
周旋谢神贶，冠坐敢不变。
斯须走四驿，俛仰蓦二县。
谁知久留滞，一旦乃适愿。
吾闻信由中，溪毛可羞荐。
咄哉和氏璞，底事待三献。
亨否自有时，时亨百无谴。
雷声在渊默，若讷故大辨。
千岩与万壑，左右供几砚。
落帆风亦止，璧月熨江练。
《九江解舟顺风追和张文潜》全文
- 拼音版原文全文
九 江 解 舟 顺 风 追 和 张 文 潜 宋 /王 之 道 朝 来 转 西 风 ，天 巧 借 吾 便 。解 维 湓 江 口 ，去 若 弦 上 箭 。水 光 漾 朝 曦 ，过 浪 制 惊 电 。周 旋 谢 神 贶 ，冠 坐 敢 不 变 。期 须 走 四 驿 ，挽 仰 蓦 二 县 。谁 知 久 留 滞 ，一 旦 乃 适 愿 。吾 闻 信 由 中 ，溪 毛 可 羞 荐 。咄 哉 和 氏 璞 ，底 事 待 三 献 。亨 否 自 有 时 ，时 亨 百 无 谴 。雷 声 在 渊 默 ，若 讷 故 大 辨 。千 岩 与 万 壑 ，左 右 供 几 砚 。落 帆 风 亦 止 ，璧 月 熨 江 练 。
- 翻译
- 清晨刮起了西风，大自然巧妙地助我一臂之力。
解开缆绳船顺流而出，速度快如离弦之箭。
水面反射着早晨的阳光，波浪如同惊人的闪电般掠过。
我周旋于神灵的恩赐之间，座位上的我怎敢有丝毫改变。
片刻间已驶过四个驿站，俯仰之间跨越了两个县。
谁能想到我会长久停留，如今的愿望竟如此轻易实现。
我听说真实源自内心，溪边的草木也可作为美酒献祭。
哎呀，那和氏璧未经雕琢，为何要多次献上。
顺利与否自有其时，时机到来时万事皆无咎。
雷声虽沉静，却能清晰分辨，如同沉默中的智者。
千山万谷皆是我的书桌和砚台。
船帆落下，风也停歇，明月如璧照耀江面如练。
- 注释
- 朝来：清晨。
西风：秋季的偏西风。
溢：溢出，流出。
弦上箭：比喻速度极快。
冠坐：座位上的我。
斯须：片刻。
四驿：四个驿站。
羞荐：以羞愧的心情献上。
和氏璞：未雕琢的美玉。
亨否：顺利或困难。
渊默：深沉而无声。
砚：古代书写工具，石制。
璧月：明亮如璧的月亮。
江练：清澈的江面。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《九江解舟顺风追和张文潜》。从内容来看，这是一首写舟行及自然景观的诗。开篇“朝来转西风，天巧借吾便”描绘了早晨西风转换，为诗人驾舟提供了便利之机。接下来的“解维溢江口，去若弦上箭”则形象地表达了船只在江面上的迅速行进，如同箭一般射出。
在“水光漾朝曦，过浪掣惊电”中，诗人通过对水光和早晨阳光的描写，以及船只穿梭波涛、激起水花的动态，展现了江面上的生机与动感。而“周旋谢神贶，冠坐敢不变”则是对自然景色的赞美，同时也表达了诗人对这份景色变化无常的接受。
“斯须走四驿，俛仰蓦二县”显示了行进的迅速和广阔的空间感。紧接着，“谁知久留滞，一旦乃适愿”则反映出一种豁达的人生态度，对于旅途中所遇之事持有一种顺其自然的接受态度。
“吾闻信由中，溪毛可羞荐”可能是在提及某种消息或建议，而后文“咄哉和氏璞，底事待三献”则是一种对某事物的赞美与期待，可能是对和氏璞（一种玉石）的赞赏，以及对某件事情的重视。
最后，“亨否自有时，时亨百无谴。雷声在渊默，若讷故大辨”表达了一种天命观念，即事物发展有其自身的规律，不可强求。而“千岩与万壑，左右供几砚”则是对自然景色的描绘，如同提供了无尽的灵感源泉。结尾的“落帆风亦止，璧月熨江练”则是行进结束，帆船停泊，与月光下的江面相融合，营造出一种宁静与和谐的氛围。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对旅途中所遇之事的豁达态度，展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
- 诗词赏析