千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《纱诗》
《纱诗》全文
发布时间:2025-12-05 05:01:35 宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[支]韵

芙蕖供色更供丝,缉就沙溪水面漪。

疏密整斜于雪似,香轻软细与风宜。

集裳妙得灵均意,织藕新翻蜀客词。

唤作似花还得否,只应花却似渠伊。

(0)
拼音版原文全文
shāshī
sòng / xiàngānshì

gònggènggòngjiùshāshuǐmiàn

shūzhěngxiéxuěxiāngqīngruǎnfēng

tángmiàojūnzhīǒuxīnfānshǔ

huànzuòhuāháifǒuzhīyìnghuāquè

注释
芙蕖:荷花。
色:色彩。
丝:丝线。
缉就:点缀。
沙溪:沙溪(地名)。
水面漪:水面涟漪。
疏密:疏松和紧密。
整斜:整齐而倾斜。
雪似:像雪花一样。
香轻软细:香气轻柔细致。
风宜:适宜微风。
集裳:汇集衣裳的意象。
妙得:巧妙地融入。
灵均:指屈原,字灵均。
翻:创新。
蜀客:蜀地的诗人。
唤作:被称为。
似花:像花一样。
还得否:真的能比得上吗。
渠伊:它(指荷花)。
翻译
荷花不仅提供色彩,还如同丝线般细腻,点缀在沙溪的水面上泛起涟漪。
花瓣疏密有致,仿佛雪花落在水中,香气轻柔,随风飘逸。
这些荷花仿佛集合了屈原的诗意,又融入了蜀地诗人的新词。
它们被称为‘似花’,是否真的能比得上花呢?或许只有花才能与它们相媲美。
鉴赏

这首诗名为《纱诗》,作者是宋代诗人项安世。诗中描绘了芙蕖(荷花)的美丽景象,不仅色彩艳丽,其花瓣仿佛丝绸般细腻,点缀在沙溪的水面上,形成一圈圈涟漪。荷花的疏密有致,如同雪花般洁白,香气轻柔,随风飘散。诗人将荷花比作集裳的妙想,暗含屈原《离骚》中的灵均之意,又借织藕的新词,联想到蜀地的文化风情。最后,诗人以问句“唤作似花还得否”引发思考,认为荷花的美可能超越了花朵本身,反而是花儿更像它。整首诗通过细腻的描绘和寓意丰富的比喻,展现了荷花的独特魅力。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

长安秋兴

禁墙萧瑟半霜林,宫月高悬桂影森。

银阙晓钟开霁色,锦城暮角散清阴。

瞻云不禁回乡梦,捧日长悬恋主心。

欲拟长沙空太息,几回孤枕度蛩吟。

(0)

园居

松际茅檐隔小桥,水滨穿圃亦通潮。

得閒独坐翻书卷,有客相过慰寂寥。

方竹岁深裁作杖,大壶霜落剖为瓢。

年丰饱吃青精饭,莫问仙山路近遥。

(0)

秋柳

陌上寒烟销柳条,几株残缕况飘飖。

章台旧梦羞蛾黛,绣阁深歌怯舞腰。

驿路秋高忘折赠,灞桥月白怨征轺。

封侯莫遣还相忆,来日东风信未遥。

(0)

别单竹楼还金陵

几年作客共湘川,君去秦淮独惘然。

数幅征帆秋水渡,一声鸿雁夕阳天。

从今不下延徐榻,何日重来访戴船。

吴地故人如有问,乡心常在月明前。

(0)

将至武夷以诗促季狂并约沈郭二子

武夷明日是中秋,迟尔还携二客游。

薜荔岩悬千古月,桃花洞入五溪舟。

仙人委佩青霞落,词客挥毫白雪流。

佳节名山如可负,却从何地觅丹丘。

(0)

又登天平山

十年五度到天平,灵寿初携赐杖行。

丹壑长留松桧色,白头偏系薜萝情。

盘纡树杪双林出,卓立云端万笏迎。

更向层云攀绝顶,吾将此地学无生。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com