鹿鸣燕全文|注释|赏析

《鹿鸣燕》全文

发布时间：2025-12-05 19:07:40 宋 / 陈造形式: 古风

乱山森立围古房，重碧叠青天与长。

钟奇孕秀为隽良，有如六子争轩昂。

胸次襞积云锦章，汉之晁董唐常杨。

当日折冲阵堂堂，尺箠不折筑受降。

皇上吁俊奄帝王，士孟其晋如康庄。

即今劝驾观国光，接翼便合鸳鹭行。

后先差池似未妨，一夔自足开天荒。

五大次第趋岩廊，怀宝判阅三星霜。

一杯首饯江夏黄，一诗窃比振履商。

功名逼人未易量，坐来相映眉间黄。

谁遣大宅浮春阳，他年朝路偕翱翔。

惟南有斗耿昊苍，一字定寄渔樵乡，老子善诵君叵忘。

(0)

注释: 乱山：众多的山。
森立：密集树立。
古房：古老的房屋。
钟奇：钟灵毓秀。
孕秀：孕育优秀人才。
隽良：杰出的人才。
六子：比喻杰出人物。
争轩昂：竞争显赫。
胸次：胸中。
襞积：积累。
云锦章：如云锦般的智慧。
晁董唐常杨：历史上的贤臣。
折冲：战场上的对抗。
阵堂堂：威武壮丽。
尺箠：象征权力。
筑受降：接受投降。
皇上：皇帝。
吁俊：赞赏才俊。
士孟：士人。
康庄：大道。
劝驾：辅佐。
观国光：观赏国家风光。
接翼：并肩同行。
鸳鹭行：比喻高官显贵。
差池：错落。
一夔：古代传说中的一个贤人。
开天荒：开创局面。
五大：五大才子。
岩廊：朝廷。
判阅：经历考验。
三星霜：指时间的流逝。
江夏黄：可能指人名或地名。
窃比：暗自比拟。
功名逼人：功名显赫。
易量：轻易衡量。
相映：相互映衬。
眉间黄：眉宇间的光彩。
大宅：宏伟的府邸。
春阳：春日阳光。
他年：未来。
朝路：仕途。
斗耿：斗宿明亮。
昊苍：广阔天空。
一字定寄：一字一句寄托。
渔樵乡：民间。
老子：古人对学者的尊称。
叵忘：不可忘记。

翻译: 乱山环绕着古老的房屋，深绿的层层叠叠与天空相连。
钟灵毓秀的景象孕育出杰出人物，仿佛六位英姿昂扬的公子。
他们胸中蕴藏着如云锦般的智慧篇章，如同汉代晁董唐常杨一样。
当年他们在战场上英勇无敌，即使面对投降也不屈服，手持尺箠坚守阵地。
皇上赞赏他们的才俊，如同帝王般卓越，士孟如同晋国大道上的康庄。
现在他们辅佐国君，观赏国家的繁荣景象，如同鸳鹭同行。
虽然前后顺序略有差异，但这并不妨碍他们的成就，就像一夔就能开创天地。
五大才子依次步入朝廷，怀揣宝器等待时机，历经三星岁月的考验。
举杯为江夏黄敬酒，诗歌中暗比自己如振履商的才情。
他们的功名显赫，难以估量，坐下来时，眉宇间的光彩更显尊贵。
是谁让这座府邸沐浴春阳，未来他们将在朝堂上共翱翔。
只有南方斗宿明亮照耀，一字一句寄寓在渔樵乡，老子擅长诵读，此事不可遗忘。

鉴赏: 这首诗描绘了一幅山水之间古屋矗立，翠色连天的景象，犹如六位杰出人物竞相昂扬。诗人以汉代的晁董唐常杨等贤才为例，赞美了主人公的才华横溢和英勇无畏，他在战场上曾力挽狂澜，如今在朝廷中也显得光彩照人，如同江夏黄的美酒和振履商的诗歌一样引人注目。诗中提到即使略有瑕疵，主人公的才能仍足以开创局面，他的功名如同北斗星辰般耀眼。最后，诗人祝愿主人公的事业如日中天，未来能与朝臣共翱翔，他的才华将被铭记在渔樵乡间的口碑中，而他自己则像老子那样善于吟咏，这些佳话将流传不朽。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。