幸得那人归，怎便教来也。
一日相思十二辰，真是情难舍。
本是好因缘，又怕因缘假。
若是教随别个人，相见黄泉下。
《卜算子.答幼谦》全文
- 翻译
- 幸运地那人归来，怎能轻易让他离开。
一日的思念长达十二个时辰，真是难以割舍的情感。
原本是美好的缘分，却又担心这只是虚假的幻象。
如果他跟了别人，我们在黄泉之下还能再相见吗？
- 注释
- 那人：指特定的人。
教：让。
也：表反问语气。
相思：深深的思念。
十二辰：古代计时单位，一天十二个时辰。
真是：确实是，的确。
好因缘：美满的缘分。
假：虚假，不真实。
随别个人：跟随其他人。
相见黄泉下：在阴间重逢。
- 鉴赏
这首词以细腻的情感描绘了一段深情厚意。"幸得那人归，怎便教来也"表达了主人公对重逢的渴望与惊喜，然而紧接着的"一日相思十二辰，真是情难舍"则揭示了他们之间深深的思念和难以割舍的情感纽带。词人担忧这份美好的缘分可能只是虚幻，"本是好因缘，又怕因缘假"流露出对感情不确定性的忧虑。
最后两句"若是教随别个人，相见黄泉下"更是将担忧推向极致，假设对方被他人夺走，那么即使在死后也无法再相见，这种绝望的想象反映出主人公对爱情的执着和对失去的恐惧。整体来看，这首词情感真挚，语言朴素，展现了宋词中常见的闺怨与痴情主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
江南春暮，看麦枯蚕老，故乡风物。
缟袂青裙桑下路，笑动斜阳村壁。
鹅鸭比邻，牛羊日夕，父老头如雪。
桑麻旧语，宁论汉庭人杰。
谁办草草杯盘，朱樱绿笋，逸兴尊前发。
冉冉年华吾老矣，目送孤云明灭。
拾穗行歌，摘瓜抱蔓，此事真毫发。
逢君轰饮，与吾唤取明月。
水调歌头.题于彦明新居
东湖浸南麓，北荡带西山。
其中大有佳处，元不减商颜。
上有雁峰千叠，下有龙滩百曲，别是一人寰。
昨夜雨新过，流水到花间。一张琴，一壶酒，伴渠闲。
诗成真宰应妒，万象入嘲讪。
北海尊罍依旧，东里杖藜无恙，未放鬓毛斑。
吾亦秣吾马，不怕路盘盘。
摸鱼儿.春日西湖泛舟
涨西湖、半篙新雨，曲尘波外风软。
兰舟同上鸳鸯浦，天气嫩寒轻暖。帘半卷。
度一缕、歌云不碍桃花扇。莺娇燕婉。
任狂客无肠，王孙有恨，莫放酒杯浅。
垂杨岸，何处红亭翠馆。如今游兴全懒。
山容水态依然好，惟有绮罗云散。君不见。
歌舞地、青芜满目成秋苑。斜阳又晚。
正落絮飞花，将春欲去，目送水天远。
南浦
花落楚江流，过西山、雨涨渔村无路。
双浆载愁来，苹沙外、惟有盟鸥相觑。
春波碧草，送君曾是伤情处。
依旧朝云飞画栋，秋满鹤汀凫渚。
斜阳三两人家，□青旗影里，炊烟一缕。
弦索夜深船，凄凉听、还似西风湓浦。
征鸿去尽，梦回明月生烟树。
如此山川无限恨，都付一尊怀古。
烛影摇红.又用张材甫韵
梅雪乍融，单于吹彻寒犹浅。
夜从灯下剪春幡，笑罢椒盘宴。云母屏开帘卷。
放嫦娥、广寒宫苑。星移银汉。月满花衢，绕城弦管。
□□□□，谯楼一任更筹换。
锦霞银树玉桥联，谁道蓬山远。可是紫箫声断。
漫懊恨、春宵苦短。不堪回首，照□芙蕖，断肠鸿雁。
- 诗词赏析