清明过后日初迟，春服成时瑟渐希。
浪蕊总随流水远，名花独待羽觞飞。
催开已奏清平调，唱彻犹须金缕衣。
活火新泉太清绝，何如沉醉咏而归。
《适蒙折简见约烹茶再次前韵》全文
- 拼音版原文全文
适 蒙 折 简 见 约 烹 茶 再 次 前 韵 宋 /周 必 大 清 明 过 后 日 初 迟 ，春 服 成 时 瑟 渐 希 。浪 蕊 总 随 流 水 远 ，名 花 独 待 羽 觞 飞 。催 开 已 奏 清 平 调 ，唱 彻 犹 须 金 缕 衣 。活 火 新 泉 太 清 绝 ，何 如 沉 醉 咏 而 归 。
- 翻译
- 清明之后阳光微弱，春天的衣服刚刚做好，春意渐渐稀疏。
花瓣随流水远去，唯有名贵的花朵期待着酒杯飞舞。
花朵被春风唤醒，仿佛在演奏和谐的乐章，歌声中还穿插着金缕衣的旋律。
新泉之火燃烧得纯净无比，但怎能比得过沉醉其中，歌咏归途的美好。
- 注释
- 清明：清明节后。
初迟：光线微弱。
春服：春天的衣服。
瑟：稀疏。
浪蕊：花瓣。
流水远：随水漂流。
名花：珍贵的花朵。
羽觞：酒杯。
催开：唤醒花开。
清平调：和谐的乐曲。
金缕衣：华丽的服装。
活火：新泉之火。
太清绝：纯净无比。
沉醉：沉浸陶醉。
咏而归：歌咏归途。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《适蒙折简见约烹茶再次前韵》。诗中描绘了清明之后的春日景象，阳光微弱，春意渐浓，但天气尚有些许慵懒。诗人以“浪蕊”比喻那些易逝的花朵，暗示它们随流水消逝，而名贵的花儿则期待着雅致的羽觞飞来相伴。诗人感叹花开之时，已有“清平调”般的赞美，但更希望能沉浸在“金缕衣”般的歌声中，享受此刻的宁静与美好。
最后一句“活火新泉太清绝，何如沉醉咏而归”，诗人赞赏泉水清新，却认为不如借酒消愁，沉醉其中，以诗酒歌咏的方式结束这美好的一天。整体上，这首诗表达了诗人对春天的喜爱和对闲适生活的向往，以及对艺术与自然的交融之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
奉和兴宗腊日招宾浴普光
嘉腊世所用，况今以令休。
吾侪三四人，及辰为兹游。
兹游岂其远，东城大道周。
松桧寒色静，台殿香气浮。
振衣聊自洁，举觞复相酬。
淡泊顾多思，嘲谐讫无尤。
京都豪贵儿，良马轻衣裘。
飞鹰搏狐兔，驰突明星流。
归来击鲜饮，赵舞间齐讴。
岂不一时乐，此乐异我求。
愿君勤置酒，简薄非所羞。
同魏进道晚过湖上
春风湖上泮，奈此净绿何。
平堤看潋滟，皎如镜新磨。
支流别而东，下走万玉珂。
俜俜桥边柳，芳芽缀柔柯。
中洲嘉卉繁，条甲亦以罗。
游禽接翅羽，沉沉鸣声和。
避人去稍远，盘空落还多。
我来日已暮，伫视其顷俄。
羡尔禽类微，终年乐清波。