千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送人归淝上》
《送人归淝上》全文
发布时间:2025-12-06 01:46:44 唐 / 杜荀鹤   形式: 七言绝句  押[侵]韵

巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。

莫道南来总无利,水亭山寺二年吟。

(0)
拼音版原文全文
sòngrénguīféishàng
táng / xún

cháochūnzhǎngshēncáiguòdōngguānjiànlín

dàonánláizǒngshuǐtíngshānèrniányín

注释
巢湖:湖名,位于中国安徽省。
春涨:春天湖水上涨。
喻:比喻。
溪深:溪流深邃。
东关:地名,可能指巢湖北部的某个关隘。
故林:旧有的树林,指熟悉的地方。
莫道:不要说。
南来:从南方来。
总无利:总是没有好处。
水亭:建在水边的亭子,供人休息或赏景。
山寺:山中的寺庙。
二年吟:已经在这里吟诗度过两年。
翻译
巢湖的春水上涨,如同比喻溪流深深,刚刚过了东关就又看到了熟悉的树林。
不要说从南方来总是没有好处,这两年我已在水亭山寺吟咏诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了春天水涨的景象,通过对自然环境的细腻描写,抒发了诗人送别时的情感。"巢湖春涨喻溪深"一句,直接勾勒出春日湖水泛滥、溪流变得深广的生动画面,给人以开阔的视野和心境。紧接着的"才过东关见故林",则是诗人通过对比,将眼前的景色与记忆中的情景相互映照,表达了对往昔时光的怀念之情。

"莫道南来总无利"一句,似乎在暗示诗人的内心活动,或许是在反驳那些认为他这次南来的旅程没有收获的人。这里的“利”字,可以理解为精神上的满足或是心灵上的触动,而非仅指物质层面。

最后两句"水亭山寺二年吟",则透露出诗人对静谧生活的向往,以及他在这段时间内对自然、对生活的深刻感悟。这“二年”表明了诗人的长期停留,他与自然的融合,以及他内心世界的丰富。

整首诗通过春日湖水的涨落,溪流的变迁,故林的重逢,以及个人旅程的反思,展现了一种超越物质追求的情感深度和精神层次。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

翁尉以诗送莲并酒

不复西河叹踽凉,真成仙吏隐襄阳。

一生可了酒供座,千顷平铺花绕塘。

皓腕折香遮老眼,长须洗杓荐新尝。

肯分臭味同衰朽,好语犹惊得夜光。

(0)

饮酒.怀远

去年别怀玉,山净觉秋高。

岁月频思梦,江湖多怨涛。

无书寄风翼,有鬓着霜毛。

独立寒汀暮,忘言正郁陶。

(0)

春日杂咏·其七

懒慢嵇中散,宽闲得自怡。

抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟。

网日蛛丝挂,梳烟柳发垂。

朝来被花恼,浪走习家池。

(0)

再用硕夫韵·其一

一丘一壑半生中,旁舍小儿见老翁。

归来赋就晚径绿,醉时歌罢春灯红。

壮心欲尽孤云薄,昨梦不留寒月空。

茗碗粥盂能事毕,四三朝暮付狙公。

(0)

春日书斋偶成·其二

渐老追芳苦厌劳,团蒲攲坐首慵搔。

解将一笑醒人眼,多谢红稠屋角桃。

(0)

彦定知县府判池有双莲置酒其上坐客有诗姑以三绝塞责·其一

剪剪高荷舞翠阴,并游湘女驻波心。

谁知罗袜无虚步,来听薰风百里琴。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com