数点青峰照夕晖，一湾寒碧带疏篱。
兴来倚杖閒临眺，巾影攲风似阿谁。
《閒兴》全文
- 注释
- 数点：几点。
青峰：青山。
照：照射。
夕晖：夕阳。
一湾：一弯。
寒碧：寒冷而清澈的水色。
带：环绕。
疏篱：稀疏的篱笆。
兴来：兴致来时。
倚杖：拄着手杖。
閒临眺：悠闲地观赏。
巾影：头巾的影子。
攲风：斜靠在风中。
阿谁：何人，指代不明的人。
- 翻译
- 夕阳映照着几座青翠的山峰，
一条寒冷而碧绿的溪流环绕着稀疏的篱笆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的画面。首句"数点青峰照夕晖"，以傍晚时分斜阳映照在几座青翠山峰上的景象，展现出日落的余晖与山色的和谐交融，富有诗意。次句"一湾寒碧带疏篱"，则将视线转向近处，一湾清澈的溪流绕过稀疏的篱笆，透露出几分冷寂和静谧。
第三句"兴来倚杖閒临眺"，诗人兴致盎然地手扶拐杖，悠闲地欣赏这眼前的美景，流露出一种淡泊的生活态度和闲适的心情。最后一句"巾影攲风似阿谁"，通过描绘微风吹动头巾的动态，诗人仿佛在问：这情景像极了哪位隐逸之士？此句既表达了自我陶醉，又暗含对古代隐士的仰慕之情。
总的来说，这首《閒兴》以简洁的笔触，勾勒出一幅山水田园的闲适画面，寓情于景，体现了宋人崇尚自然、追求闲逸的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闽省百岁老民沈起龙夫妇齐眉子孙五世四十馀口同居诚仅有之盛事也大吏请旌并成是什赐之
六星临海峤，五世茂昌枝。
聚井风原美，充闾庆益滋。
睦雍堪励俗，和顺自延禧。
鸠杖康强倚，筱骖左右随。
子孙无析箸，夫妇又齐眉。
百岁亦恒有，如翁全者谁。