古诗三千篇，删取财十一。
每读先再拜，若听清庙瑟。
诗降为楚骚，犹足中六律。
天未丧斯文，杜老乃独出。
陵迟至元白，固已可愤疾。
及观晚唐作，令人欲焚笔。
此风近复炽，隙穴始难窒。
淫哇解移人，往往丧妙质。
苦言告学者，切勿为所怵。
杭川必至海，为道当择术。
《宋都曹屡寄诗且督和答作此示之》全文
- 拼音版原文全文
宋 都 曹 屡 寄 诗 且 督 和 答 作 此 示 之 宋 /陆 游 古 诗 三 千 篇 ，删 取 财 十 一 ，每 读 先 再 拜 ，若 听 清 庙 瑟 。诗 降 为 楚 骚 ，犹 足 中 六 律 。天 未 丧 斯 文 ，杜 老 乃 独 出 。陵 迟 至 元 白 ，固 已 可 愤 疾 ；及 观 晚 唐 作 ，令 人 欲 焚 笔 。此 风 近 复 炽 ，隙 穴 始 难 窒 ，淫 哇 解 移 人 ，往 往 丧 妙 质 。苦 言 告 学 者 ，切 勿 为 所 怵 ；杭 川 必 至 海 ，为 道 当 择 术 。
- 注释
- 删取：挑选、选取。
清庙瑟：清庙中的瑟乐，象征高雅的文化。
中六律：符合音律。
陵迟：衰落。
元白：指元稹和白居易。
炽：旺盛、盛行。
淫哇：过分艳丽或放纵。
妙质：原有的精华、高雅品质。
怵：恐惧、震慑。
杭川：比喻学问的积累过程。
海：比喻学问的最高境界。
- 翻译
- 古代诗歌有三千篇，我只选取了十分之一。
每次阅读都深深鞠躬，仿佛在倾听清庙中的瑟乐。
诗歌从雅正变为楚辞，但仍遵循音律。
上天并未让这种文化消亡，杜甫独自崭露头角。
衰落到元稹、白居易时期，已让人感到愤怒。
看到晚唐的作品，竟让人想烧毁笔墨。
这种不良风气又盛行起来，难以阻绝。
过分的艳丽和放纵会使人迷失，失去原有的精华。
我苦口婆心地告诫学习者，切勿被其迷惑。
如同河水最终流入大海，追求学问应选择正确的道路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，他以古诗的演变和批评晚唐诗歌风气为题，表达了对诗歌艺术的深刻见解。诗中提到古代诗歌数量众多，但经过筛选，精华仅存十分之一，强调了精选诗歌的重要性。诗人推崇《诗经》和楚辞，认为它们遵循音乐和谐，暗示了诗歌创作应有严谨的格律和内涵。
陆游接着批评了从杜甫到元稹、白居易这一时期的诗歌，认为其质量下滑，令人感到愤怒和痛惜。他特别指出晚唐诗歌的颓废倾向，过分追求形式或情感的表达，导致诗歌失去原有的高雅品质。他以此告诫学习诗歌的人，要谨慎选择创作路径，避免被不良风气所影响。
最后，诗人以“杭川必至海”比喻诗歌创作应有坚定的方向，通过正确的道路达到深远的艺术境界，再次强调了选择恰当的艺术手法和坚守诗歌精神的重要性。整首诗寓教于诗，体现了陆游对于诗歌艺术的严谨态度和责任感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寄赠柳殿院开授崇仪使赴边上
从来长见说兵机，今日君恩志岂违。
骢马不骑骑铁马，绣衣休挂挂戎衣。
雄师已听心皆伏，丑虏将闻魄尽飞。
应笑苦吟头白者，二南章句转衰微。