翠岫临寒濑，先生老此中。
钓耕轻万乘，要领戒三公。
入宿星躔动，归来世网空。
何人知此意，千古激浇风。
《经严子陵钓台作四首·其一》全文
- 注释
- 翠岫：青翠的山峰。
临：俯瞰。
寒濑：寒冷的溪流。
先生：指诗人自己或尊称他人。
老：度过晚年。
钓耕：钓鱼种田，象征简朴生活。
万乘：指帝王，古代一车四马为一乘。
要领：关键，重要道理。
戒：告诫，提醒。
三公：古时朝廷中最高级别的官员。
星躔：星辰运行轨迹。
归来：回归田园。
世网：世俗的束缚，如名利之网。
空：消失，虚无。
何人：谁人，指能理解的人。
此意：这种心境。
激：激励。
浇风：清廉刚正的风气。
- 翻译
- 青翠的山峦俯瞰着寒冷的溪流，先生就在这里度过晚年。
他钓鱼种田，看淡了帝王的尊位，告诫朝中的高官们要保持谦逊和简朴。
每当夜幕降临，星辰移动，他回归田园，世间纷扰仿佛都消失无踪。
有谁能理解他的这种心境呢？他的高尚节操激励着千秋万代。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在严子陵钓台附近的生活场景。"翠岫临寒濑"，写出了山色青翠，临近清凉溪流的宁静环境，暗示了隐逸者的清高与淡泊。"先生老此中"，表达了诗人对这位老者在此度过岁月的敬仰。
"钓耕轻万乘"，通过钓鱼和耕作的日常生活，展现出隐士对权势的轻视，即使面对帝王的高位，也无动于衷。"要领戒三公"，进一步强调了他对世俗名利的摒弃，教导那些身居高位的官员们应该学习他的简朴和清廉。
"入宿星躔动，归来世网空"，描绘了隐者夜晚仰望星空，白天回归田园的简单生活，仿佛世间纷扰都与他无关。"世网"一词，暗指尘世的束缚和官场的复杂。
最后，诗人发出疑问："何人知此意，千古激浇风"，表达了对这种超脱世俗、追求精神自由的人生态度的深深感慨，认为这样的高尚情操值得后人长久地景仰和效仿。
总的来说，这首诗赞美了严子陵式的隐逸生活，倡导清高、淡泊和不慕荣华的人格魅力，具有鲜明的道家思想和对世俗浮华的批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢