缘尔江家兄弟三，平生爱此石岩岩。
寓居石下多年代，陋俗因成附会谈。
《题江郎庙六绝·其二》全文
- 翻译
- 因为你的江家有三位兄弟，
他们一生都钟爱这峻峭的岩石。
- 注释
- 缘尔：因为你的。
江家：姓氏江的一家人。
兄弟三：三个兄弟。
平生：一生。
爱：喜欢。
此：这。
石岩岩：形容岩石高峻险峻。
寓居：居住。
石下：岩石之下。
年代：年月。
陋俗：粗陋的习俗。
因：因此。
成：形成。
附会谈：闲谈的话题。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《题江郎庙六绝(其二)》。诗中，诗人以江家兄弟与石岩的关系为引，表达了对他们长期寓居石下的敬仰和对当地风俗的观察。"缘尔江家兄弟三"，说明江家兄弟与这块岩石有着特殊的缘分，"石岩岩"描绘了石头的坚硬和壮观。"寓居石下多年代"，体现了江家兄弟在此地生活的长久，岁月的痕迹在他们与石之间留下了印记。最后，"陋俗因成附会谈"暗示了当地的风俗习惯可能与江家兄弟的生活息息相关，他们在交谈中也会提及这些传统。
整体来看，这首诗通过叙事和描绘，既赞扬了江家兄弟的坚韧生活态度，也展现了地方文化的独特风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题林氏香严庵
缓步寻佳处，林深路欲迷。
偃松披数亩，立竹漱三溪。
瀹茗凭山槛，呼灯照石梯。
轻舆空翠湿，投暝喜幽栖。