千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宴嘉兴谢守乐语口号》
《宴嘉兴谢守乐语口号》全文
发布时间:2025-12-05 09:07:27 宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[东]韵

辄从荀玉镇扶风,政事龚黄一样同。

白发归田嗟我老,黑头入相属之公。

萧然旧菊荒芜里,欣在甘棠蔽芾中。

诏下鸳湖天咫尺,好风行送画船东。

(0)
拼音版原文全文
yànjiāxīngxièshǒukǒuhào
sòng / céngbǎi

zhécóngxúnzhènfēngzhèngshìgōnghuángyàngtóng

báiguītiánjiēlǎohēitóuxiāngshǔzhīgōng

xiāoránjiùhuāngxīnzàigāntángfèizhōng

zhàoxiàyuāntiānzhǐchǐhǎofēngxíngsònghuàchuándōng

翻译
常常跟随荀玉镇守扶风,政绩如同龚黄一般相同。
满头白发归乡感叹自己老去,年轻时就担任宰相的是您啊。
在荒芜的旧菊之地,我感到清闲自在,欣喜于甘棠树下的宁静。
圣旨下达,如鸳鸯湖近在眼前,美好的风儿吹送着画船向东航行。
注释
辄:常常。
荀玉:历史人物,可能指代某位有政绩的官员。
龚黄:古代两位以清廉著称的官员,龚遂和黄霸。
归田:辞官归隐。
黑头:指年轻人,头发乌黑。
入相:担任宰相。
萧然:冷清的样子。
甘棠:古树名,比喻贤臣。
蔽芾:茂盛的树木,这里形容甘棠树荫。
鸳湖:地名,可能指某个湖泊。
咫尺:形容距离很近。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在政治生涯中取得成功后,归隐田园的生活情景。开篇提到“辄从荀玉镇扶风”,这里的“辄”字用得非常传神,表达了官员在仕途上的连续不断地提升和进展。“政事龚黄一样同”则显示出其政治成就与古代贤臣龚黄相当。

接着,“白发归田嗟我老,黑头入相属之公”一句,描绘了诗人年华渐老,归隐乡间,感慨良多。这里的“白发”和“黑头”形象鲜明,生动地表达了时光流逝与个人的生命历程。

在田园生活中,“萧然旧菊荒芜里,欣在甘棠蔽芾中”一句,则展示了诗人对自然的亲近感和内心的满足。这里的“萧然旧菊”、“甘棠蔽芾”,都是田园生活中的景象,表达了一种超脱世俗的宁静与自在。

最后,“诏下鸳湖天咫尺,好风行送画船东”一句,以壮丽的笔触描绘了诗人接受朝廷任命时的情景。这里的“鸳湖”、“天咫尺”,既是地理实指,也象征着皇权的神圣和权力的传递。而“好风行送画船东”则展现了一种顺遂而又壮观的场面,诗人乘坐华丽的画舟,在良好的风势中向东进发,象征着仕途的顺利和个人的荣耀。

整首诗通过对比官场与田园生活的描绘,展现了诗人从政治成就到精神寄托的转变,以及内心世界的丰富和深刻。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

滦京杂咏一百首·其四十五

丽日初明瑞气开,千官锡宴集蓬莱。

黄门控马天街立,丞相簪花御苑回。

(0)

滦京杂咏一百首·其三

宫车次第起昌平,烛炬千笼列火城。

才入居庸三四里,珠帘高揭听啼莺。

(0)

次韵袁仲长竹堂感兴

一曲桃源忆故人,白头词客最伤春。

南柯已寤平生梦,东海曾扬几劫尘。

绮树莺花从自好,画堂丝竹为谁陈?

不须闻此空惆怅,且看瑶姬舞绣茵。

(0)

羁思十首次谢纯然韵·其三

淮西盗贼成群起,攻夺城池杀害多。

保障谁能为尹铎,折冲未见有廉颇。

南来羽檄时时急,北向官军日日过。

贾谊治安空有策,九重深远欲如何?

(0)

兰亭

奉节过东鄙,总辔临越墟。

览此崇山阿,亭树犹晋馀。

阳林积珍木,禊馆疏镂渠。

徵风旋轻濑,宛委写成书。

秋杪霜露滋,清商满县隅。

红莲凋绮蕊,微澜见跃鱼。

藉芳泛羽觞,视听良有娱。

逍遥大化内,岂必三月初。

(0)

宾鸿吟

鸿雁来,天雨霜。鸿雁去,春日阳。

雁来雁去如嘉宾,寒寒暑暑愁杀人。

一声叫落秋空云,不觉泪下沾衣巾。

如宾又复如兄弟,吁嗟人兮不如彼。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com