应为西陂好，金钱罄一餐。
饭抄云子白，瓜嚼水精寒。
无计回船下，空愁避酒难。
主人情烂熳，持荅翠琅玕。
《与鄠县源大少府宴渼陂》全文
- 拼音版原文全文
与 鄠 县 源 大 少 府 宴 渼 陂 唐 /杜 甫 应 为 西 陂 好 ，金 钱 罄 一 餐 。饭 抄 云 子 白 ，瓜 嚼 水 精 寒 。无 计 回 船 下 ，空 愁 避 酒 难 。主 人 情 烂 熳 ，持 答 翠 琅 玕 。
- 注释
- 西陂：指西边的池塘或庄园。
罄：用尽，消耗完。
抄：形容食物细腻。
云子：一种精细的米粒状食物。
水精：水晶，这里形容瓜的清甜。
回船：掉转船只。
避酒：避开饮酒。
烂熳：热烈，殷勤。
持荅：捧出招待。
翠琅玕：翠绿色的美玉，代指美酒。
- 翻译
- 西陂景色真优美，一顿饭就花光了所有金钱。
饭菜如云子般洁白，吃着瓜感觉清凉似水精。
无法想出离开的方法，只因怕酒，愁绪更添。
主人热情如火，拿出翠绿的琅玕美酒相待。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在西陂参加宴会的愉悦场景。"应为西陂好，金钱罄一餐"表达了对美好时光的珍惜和对宴席佳肴的享受。"饭抄云子白，瓜嚼水精寒"则形象地描绘了食物的鲜美和清凉，通过“云子”与“水精”的比喻，使人感受到一种超凡脱俗的意境。
然而，在这愉悦的宴席中，诗人的内心却有一种不易察觉的忧虑。"无计回船下，空愁避酒难"透露出诗人对于无法逃离现实困扰的无奈和对未来迷茫的忧愁。
尽管如此，宴席上的欢乐气氛还是让诗人的情感得到了温暖的抚慰。"主人情烂熳，持荅翠琅玕"这两句则展示了主人的热情好客，以及他精心准备的礼物——翠琅玕，这是一种珍贵的玉器，它象征着纯洁和坚贞。
整首诗通过对比的手法，既描绘了宴席上的欢乐场面，也流露出诗人内心深处的忧虑与困惑。这样的情感交织，使得这首诗不仅仅是对美好时光的赞美，更是一次对于现实与理想之间关系的深刻反思。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
望月婆罗门引.中秋夜
柳边层榭，倚兰人共月孤高。乱云脱坏崩涛。
一片广寒宫殿，桂影数秋毫。
尽掀髯老子，露湿宫袍。人生此朝。能几度、可怜宵。
况对清尊皓齿，舞袖织腰。
碧空如洗，拚一醉、河倾转斗杓。今夕乐、归梦临皋。
玉漏迟.答南乐令周干臣来篇
竹林幽思杳。栖迟自叹，离群孤鸟。
万里云翔，海树去相依绕。
邻笛一声唤起，忆共听、朱丝雅调。还自笑。
当年已愧，孙登清啸。清扰。
回首分飞，怅落落相期，望高崧少。
会鲜离多，经世又谁曾了。
二子况成陈迹，落月满、屋梁空照。庭户晓。
得意眼中人少。