红轮决定沈西去，未委魂灵往那方。
《挽歌》全文
- 翻译
- 红日坚决沉向西边落，不清楚灵魂将前往何方。
- 注释
- 红轮：指夕阳，红色的太阳。
决定：这里意为坚定地、不可改变地。
沈：通'沉'，下降，这里指太阳落山。
西去：向西方移动，即太阳落山。
未委：未知道，不清楚。
魂灵：灵魂，指人的精神或意识。
往那方：去哪里，指不确定灵魂的归宿。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首挽歌，其作者不详。挽歌是一种悼念死者、表达哀思之情的诗歌形式。这两句诗描绘了一种超脱尘世、魂魄离去的情景。
"红轮决定沈西去，" 这一句中的“红轮”通常指太阳或月亮，但在这里可能是比喻时间的流逝或者生命力的消退。“决定”意味着命运的不可抗拒，“沈西去”则形象地表达了灵魂向西方、向虚无中飘散的意境，暗示了死亡和永恒的主题。
"未委魂灵往那方。" 这句诗中的“未委”意味着没有明确的归宿或者方向，“魂灵”是人死后精神的象征，而“往那方”则是一个开放式的问题，让读者去想象魂灵可能前往的地方。这句话传达了一种迷茫和不确定性，反映了生者对于死亡之后世界的无知和困惑。
整首诗通过简洁而富有表现力的语言，展现了对逝者的哀思，以及面对生命终结时的人类永恒的困惑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢