府治何偪仄，几不容欠伸。
我来撤败屋，池馆为一新。
便有鸟唤客，更多花恼人。
谁知牢落地，一旦遽生春。
《题生春亭》全文
- 拼音版原文全文
题 生 春 亭 宋 /吴 芾 府 治 何 逼 仄 ，几 不 容 欠 伸 。我 来 撤 败 屋 ，池 馆 为 一 新 。便 有 鸟 唤 客 ，更 多 花 恼 人 。谁 知 牢 落 地 ，一 旦 遽 生 春 。
- 注释
- 府治：官署。
何：多么。
偪仄：狭小逼仄。
几：几乎。
不容：不够。
欠伸：舒展身体。
撤败屋：拆掉破旧房屋。
池馆：池塘馆舍。
为一新：焕然一新。
鸟唤客：鸟儿呼唤客人。
花恼人：繁花使人烦恼。
牢落：寂静。
一旦：忽然。
遽生春：突然迎来春天。
- 翻译
- 官署多么狭小逼仄，几乎连舒展身体都不够。
我来时拆掉破旧房屋，池塘馆舍焕然一新。
立刻有鸟儿呼唤客人，繁花更是使人烦恼。
谁能想到，这里原本寂静，忽然间就迎来了春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个从破败到重生的场景，反映出自然界的更新换代和生命力。开篇“府治何偪仄，几不容欠伸”写出了环境的荒废与局促，给人一种压抑感。但紧接着“我来撤败屋，池馆为一新”则展现了诗人对美好事物的追求和创造力。这里的“撤败屋”不仅是物理意义上的重建，更有精神层面的更新。
接下来的“便有鸟唤客，更多花恼人”描绘了一幅生机勃勃的画面。春天到来，鸟鸣啁啾，花朵盛开，这些都是生命力旺盛的象征，而“多”字则加强了这种生机的丰富和繁华。
最后两句“谁知牢落地，一旦遽生春”表达了一种对自然突变的惊叹。这里的“牢落地”可能是指冬日之地面坚硬而不起变化，但“一旦遽生春”却出乎意料，表现了诗人对自然界不可预测的变化和生命力爆发的赞美。
总体来说，这首诗通过对旧貌与新生的对比，表达了一种对生命更新、自然恢复本真面目的赞美。同时，也反映出了诗人对于生活中不完美之物的接受与转化能力，展现了积极向上的人生态度。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
赠高允诗
嵬峨恒岭，滉瀁沧溟。山挺其和，水耀其精。
启兹令族，应期诞生。华冠众彦，伟迈群英。
于穆吾子，含贞藉茂。如彼松竹，陵霜擢秀。
味老思冲，玩易体复。戢翼九皋，声溢宇宙。
我皇龙兴，重离叠映。刚德外彰，柔明内镜。
乾象奄气，坤厚山竞。风无殊音，俗无异径。
经纬曰文，著述曰史。斟酌九流，错综幽旨。
帝用詶咨，明发虚拟。广辟四门，披延髦士。
尔应其求，翰飞东观。口吐琼音，手挥霄翰。
弹毫珠零，落纸锦粲。坟无凝割，典无滞泮。
山降则谦，含柔为信。林崇日渐，明外斯进。
有邈夫子，兼兹四慎。弱而难胜，通而不峻。
南董邈矣，史功不申。固倾佞窦，雄秽美新。
迁以陵腐，邕由卓泯。时无逸勒，路盈摧轮。
尹佚谟周，孔明述鲁。抑扬群致，宪章三五。
昂昂高生，纂我遐武。勿谓古今，违规易矩。
自昔索居，沈沦西藩。风马既殊，标榜莫缘。
开通有运，暗遇当年。披衿暂面，定交一言。
咨疑秘省，访滞京都。水镜叔度，洗吝田苏。
望仪神婉，即象心虚。悟言礼乐，探赜诗书。
履霜悼迁，抚节感变。嗟我年迈，迅逾激电。
进乏由赐，退非回宪。素发掩玄，枯颜落茜。
文以会友，友由知己。诗以明言，言以通理。
盼坎迷流，觌艮暗止。庶尔虬光，回鳞曲水。
《赠高允诗》【南北朝·宗钦】嵬峨恒岭，滉瀁沧溟。山挺其和，水耀其精。启兹令族，应期诞生。华冠众彦，伟迈群英。于穆吾子，含贞藉茂。如彼松竹，陵霜擢秀。味老思冲，玩易体复。戢翼九皋，声溢宇宙。我皇龙兴，重离叠映。刚德外彰，柔明内镜。乾象奄气，坤厚山竞。风无殊音，俗无异径。经纬曰文，著述曰史。斟酌九流，错综幽旨。帝用詶咨，明发虚拟。广辟四门，披延髦士。尔应其求，翰飞东观。口吐琼音，手挥霄翰。弹毫珠零，落纸锦粲。坟无凝割，典无滞泮。山降则谦，含柔为信。林崇日渐，明外斯进。有邈夫子，兼兹四慎。弱而难胜，通而不峻。南董邈矣，史功不申。固倾佞窦，雄秽美新。迁以陵腐，邕由卓泯。时无逸勒，路盈摧轮。尹佚谟周，孔明述鲁。抑扬群致，宪章三五。昂昂高生，纂我遐武。勿谓古今，违规易矩。自昔索居，沈沦西藩。风马既殊，标榜莫缘。开通有运，暗遇当年。披衿暂面，定交一言。咨疑秘省，访滞京都。水镜叔度，洗吝田苏。望仪神婉，即象心虚。悟言礼乐，探赜诗书。履霜悼迁，抚节感变。嗟我年迈，迅逾激电。进乏由赐，退非回宪。素发掩玄，枯颜落茜。文以会友，友由知己。诗以明言，言以通理。盼坎迷流，觌艮暗止。庶尔虬光，回鳞曲水。
https://www.ahchsz.com/shici/QbjWqL7QZ.html