千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞·其二爱妾换马》
《杂曲歌辞·其二爱妾换马》全文
发布时间:2025-12-05 16:28:55 唐 / 张祜   形式: 乐府曲辞  押[东]韵

绮阁香销华厩空,忍将行雨换追风。

休怜柳叶双眉翠,却爱桃花两耳红。

侍宴永辞春色里,趁朝休立漏声中。

恩劳未尽情先尽,暗泣嘶风两意同。

(0)
注释
绮阁:华丽的闺阁。
香销:香气消散。
华厩:华丽的马厩。
忍:忍心。
行雨:离去的雨露(比喻女子的柔情)。
追风:归来的风尘(比喻男子的奔波)。
休怜:不必怜惜。
柳叶:形容女子眉毛细长。
翠:翠绿。
却爱:更喜爱。
桃花:比喻女子脸颊红润。
两耳红:面颊红艳。
侍宴:侍奉宴会。
永辞:永远告别。
春色:春天的景色。
趁朝:赶早朝。
漏声:滴水计时器的声音。
恩劳:恩情与辛劳。
情先尽:情感先消逝。
暗泣:暗自哭泣。
嘶风:马儿嘶鸣。
两意同:双方心意相同。
翻译
华丽的闺阁香气已消散,马厩空荡无人照料,怎忍心用离去的雨露换取归来的风尘。
不必怜惜那如柳叶般翠绿的双眉,我更喜爱那桃花般红艳的面颊。
在春光中告别侍宴的日子,不要再在滴答漏声中等待上朝的时刻。
虽然恩情深厚,但离别之情更甚,暗自哭泣的马儿和我心中都充满了同样的哀伤。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张祜的作品,名为《杂曲歌辞·其二·爱妾换马》。从鉴赏角度来看,这首诗采用了非常生动和富有情感的语言,通过对比和映照的手法,描绘了一位美丽而又多情的女子形象。

首句“绮阁香销华厩空”描绘出一幅春日闲寂、花开花落的画面,其中“绮阁”指的是精致漂亮的宫殿,“香销”则暗示着春意渐去,而“华厩空”则是形容庭院中花瓣飘零,空气中弥漫着淡淡的花香。这里已透露出一种物是人非、时光易逝的情怀。

接着“忍将行雨换追风”一句,则表现出诗人对这份离别情绪的无奈与承受,似乎在说,即使天气变化,也无法挽留那即将到来的离别之痛。这不仅是对自然界的写照,更是内心感慨的流露。

“休怜柳叶双眉翠”一句中,“休怜”意味着不必怜悯,而“柳叶双眉翠”则形容女子的眉毛如同初春时节的柳叶,碧绿而有生机。这既是对女子美貌的赞颂,也隐含了诗人对这份美好但即将消逝的珍惜。

“却爱桃花两耳红”则进一步描绘出女子的美丽,“桃花”在这里象征着女性的美好与青春,而“两耳红”则是形容女子耳畔微现的红晕,增添了一份生动和温暖。

诗人接着写道:“侍宴永辞春色里”,其中“侍宴”指的是陪伴宴席,“永辞”则表示永远的告别,而“春色”则是春天的景色。这句表达了诗人对美好时光与美丽女子的永恒告别之情。

紧接着,“趁朝休立漏声中”,这里“趁朝”意味着趁着早晨的时间,抓住最后的时刻,而“休立”则是不要停留,“漏声”指的是水-clock(一种计时工具)的滴答声。这句强调了诗人急切的情绪,似乎在提醒自己要赶紧行动,因为每一分每一秒都非常宝贵。

最后两句“恩劳未尽情先尽,暗泣嘶风两意同”,其中“恩劳”指的是对对方的深情厚谊,“未尽”则表明这份感情并没有完全结束,而“情先尽”则是说内心的情感已经耗竭。这两句既表现出诗人对爱情的眷恋与不舍,也流露出了无奈和悲凉。

整首诗通过对比春天景物和女子美貌,以及对离别之痛的深刻表达,展现了诗人的细腻感受和丰富的情感世界。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

丈菊和王左史

丈菊今朝得,低垂九尺阑。

发迟冬巳破,移早露犹团。

飧蕊搴难及,怜芳仰屡观。

纵令他处有,争伴醴筵欢。

(0)

我出城闉

我出城闉,浩浩其流。我车我马,登彼方舟。

昔也长薄,乃今舟之。滔滔波涂,昔也畴之。

呜呼苍天,雨无其极。淤我良田,浥我稼穑。

卖牛买船,卖锄买楫。夕之朝之,济有深涉。

彼负者子,涉寒号咷。彼辈者子,陷泥中涛。

彼车者子,马颤濡毛。彼往来者谁子,冠盖而游遨。

(0)

中秋日燕客晚雨

中秋美景当吴苑,十载佳期共此堂。

珠履高吟欢满座,金钗送酒看分行。

荆娥妒月俄行雨,赵女停弦慢绕梁。

莫道西岩轻易堕,朱帘徐捲烂银光。

(0)

自述和沈诚学壮游诗意

先生卜筑江之皋,屋庐岁久浑无茅。

薄田数亩书一束,耕耘诵读忘疲劳。

旁人笑我谋生拙,不道胸中蕴奇绝。

几多明月与清风,一一难将向渠说。

年去年来春复秋,随宜无喜亦无忧。

眼中富贵等蝼蚁,一点不使灵台留。

风雪行看岁寒至,破褐从教露双髀。

待得春来生意回,还我一身和暖气。

(0)

题文富侄萱花

一色春难老,双亲未白头。

高堂相对处,日日可忘忧。

(0)

淳安道中用渔梁坝韵

桐梓何年盛,溪头尚有源。

疏梅临竹岸,细麦拥茶园。

兴薄飞鸦去,閒便浴鹭翻。

舟师能指点,空谷应人言。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com