千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送何水部蒙出牧袁州》
《送何水部蒙出牧袁州》全文
发布时间:2025-12-03 11:53:25 宋 / 盛度   形式: 七言律诗  押[微]韵

文昌郎位改清资,乞领鱼符赋式微。

雉省月寒慵夜直,隼旟风细喜秋归。

宜春酒助新开宴,侍史香馀旧赐衣。

客向西山思井旧,莫教沤鸟见人飞。

(0)
翻译
文昌郎官职提升,转为清贵之职,请求领取鱼符,生活开始简朴。
在寂静的宫禁中,月色寒冷,不再勤于值夜,秋风中带着欣喜返回故乡。
适宜春天的新宴上,美酒助兴,回味着旧时皇帝赏赐的香料衣物。
客居西山,怀念往昔,不愿让水鸟见到我这旧人飞翔。
注释
文昌郎:古代官职名。
清资:清贵的职位或待遇。
鱼符:古代官员身份的象征物。
式微:衰落,下降。
雉省:宫禁中的区域,代指朝廷。
慵:懒散,疲倦。
夜直:夜间值班。
侍史:宫廷侍从官。
旧赐衣:从前皇帝所赐的衣服。
西山:泛指远方或退隐之地。
井旧:对过去的回忆,旧日之事。
沤鸟:水鸟,比喻无主之人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人盛度为好友何水部出牧袁州而作的送别之作。首句“文昌郎位改清资”暗示何水部职务的变动,从繁杂的政务中解脱出来,转为较为清闲的职位。次句“乞领鱼符赋式微”描绘了他领取新的官符,似乎象征着权力和责任的转移,暗含仕途的转变。

“雉省月寒慵夜直”写出了何水部在京城任职时的清冷与孤寂,夜晚值勤显得懒散,反映出他对即将来临的外放生活的期待。“隼旟风细喜秋归”则以秋风轻拂、鹰隼归巢的形象,表达了对何水部即将回归自然、享受宁静生活的喜悦。

“宜春酒助新开宴”预祝他在袁州的新任上春风得意,宴会连连。“侍史香馀旧赐衣”则回忆起过去的荣耀,暗示何水部曾受朝廷恩宠,如今的离京也带有一丝感慨。

最后两句“客向西山思井旧,莫教沤鸟见人飞”寄寓了诗人对友人的关怀,希望他在异乡能忆起旧日友情,不要让漂泊的生活让那些曾经亲近的人感到陌生。整首诗情感真挚,既表达了对友人的祝福,也流露出对往昔时光的怀念。

作者介绍
盛度

盛度
朝代:宋

(968—1041)应天府人,徙居杭州馀杭,字公量。太宗端拱二年进士。补济阴尉。累迁尚书屯田员外郎。契丹扰边,数上疏论边事。奉使陕西还,绘《西域图》、《河西陇右图》。累擢右谏议大夫,翰林学士。坐交通周怀政,出知光州,再贬和州团练副使。复为翰林学士、给事中。仁宗景祐二年拜参知政事,迁知枢密院事,坐事罢。复知扬州,加资政殿学士知应天府。卒谥文肃。尝奉诏同编《续通典》、《文苑英华》,有《愚谷》、《银台》、《中书》、《枢中》等集。
猜你喜欢

赠杨云时望

扬雄与世渐无缘,谁作侯芭守太玄。

今上好文先帝武,白头空自感流年。

(0)

兰溪易舟愈小而北望愈远

山峰叠叠水潭潭,欲断还开去始谙。

净照波光深见石,远分秋色半成岚。

梦魂总不离天上,身世虚怜是斗南。

买得溪船如一叶,茶烟频飏酒微酣。

(0)

山庄

细雨移花果,来禽帖重题。

山林元有骨,桃李自成蹊。

林旷传乾鹊,村深报午鸡。

暖泉如可浴,呼杖小桥西。

(0)

无题回文

弦中曲怨不同调,早见相如病骨销。

眠独夜乌啼渺渺,梦多春草碧迢迢。

烟生暗阁鸾沉镜,月落空楼凤罢箫。

年往恨花飘水逝,传书有雁一停桡。

(0)

感春

羸病江湖春意生,清沙迟日眺孤城。

缘堤堑柳叶相暗,隔屋山桃花独明。

万里江天双起雁,谁家园树乱鸣莺。

风光物色元非恶,触目经心偏苦情。

(0)

戴生在吾语感秋思归诗以慰留之二首·其一

到日中元节,淹留岁渐微。

而翁在异县,知汝苦思归。

旅馆空弹铗,秋风未授衣。

敝床还可宿,暂住莫相违。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com