千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《食石鳞》
《食石鳞》全文
发布时间:2025-12-05 19:19:49 宋 / 李处权   形式: 古风  押[麻]韵

异时柳柳州,谪居食虾蟆。

人情尚随俗,此道谁疵瑕。

穷工见文字,制作排淫哇。

作诗报昌黎,想当剧雄誇。

集中此篇亡,恨不穷天葩。

人生一饱止,何事须鱼虾。

我乡实西北,柯山偶藏家。

土人重石鳞,充馔蔑有加。

商论及品次,众口时纷拿。

朝来有分甘,珍味到齿牙。

笼粒坐剥雪,壶浆荐流霞。

此物亦易致,我饥其有涯。

儿童还可笑,远岸去携叉。

(0)
拼音版原文全文
shíshílín
sòng / chùquán

shíliǔliǔzhōuzhéshíxiāma

rénqíngshàngsuídàoshuíxiá

qiónggōngjiànwénzhìzuòpáiyín

zuòshībàochāngxiǎngdāngxióngkuā

zhōngpiānwánghènqióngtiān

rénshēngbǎozhǐshìxiā

xiāngshí西běishānǒucángjiā

rénzhòngshílínchōngzhuànmièyǒujiā

shānglùnpǐnzhòngkǒushífēn

cháoláiyǒufēngānzhēnwèidào齿chǐ

lóngzuòbāoxuějiāngjiànliúxiá

zhìyǒu

értóngháixiàoyuǎnànxiéchā

翻译
从前柳柳州,被贬谪在那地方。
人们习俗随大流,这种事谁会挑毛病呢?
精雕细琢的文字,创作出的作品排斥低俗。
写诗回应韩昌黎,想必他会夸赞我的豪放。
集中少了这篇,遗憾未能尽显才华。
人生只需吃饱,为何还要追求鱼虾呢?
我的故乡在西北,柯山偶尔能觅得。
当地人看重石斑鱼,视为菜肴中上等佳肴。
讨论起等级和品质,众人意见常常分歧。
早晨有幸分享,美味直入齿颊。
手持竹篮剥鱼,壶中美酒如仙酿。
这食物容易获取,但我饥饿却无尽。
连小孩都笑话,要去岸边拿叉子捕捞。
注释
异时:从前。
柳柳州:柳宗元,字子厚,世称柳河东,曾贬为柳州刺史。
谪居:被贬谪居住。
虾蟆:古人对某些鱼类的称呼。
疵瑕:缺点,瑕疵。
淫哇:低俗、粗鄙。
昌黎:韩愈,字退之,世称韩昌黎。
集中:指诗集。
天葩:极美的花朵,比喻卓越的才华。
一饱止:满足于基本的温饱。
柯山:地名,可能指柳宗元家乡的山。
石鳞:石斑鱼。
蔑有加:没有超过它的。
品次:等级,品质。
纷拿:纷争,意见不合。
笼粒:手持竹篮。
雪:形容鱼肉洁白。
壶浆:盛酒的壶。
流霞:美酒如流霞。
有涯:有限的,尽头。
儿童:小孩子。
携叉:拿着叉子捕捞。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在柳州被贬居住期间的生活状态和内心感受。开篇“异时柳柳州,谪居食虾蟆”表明了诗人的遭遇,柳州作为边远之地,诗人只能以吃野生虾蟆为生。而接下来的“人情尚随俗,此道谁疵瑕”则透露出诗人对世态的无奈和感慨,似乎在质疑何为真理。

中间部分“穷工见文字,制作排淫哇。作诗报昌黎,想当剧雄誇”,显示了诗人尽管身处困境,但依然保持着文学创作的热情,并希望自己的作品能够得到认可,成为像昌黎(李白)那样的文学巨匠。

“集中此篇亡,恨不穷天葩。人生一饱止,何事须鱼虾”则表达了诗人对生活和文学的执着追求,即使在困顿中也要坚持自己的理想,不为物欲所累。

最后,“我乡实西北,柯山偶藏家。土人重石鳞,充馔蔑有加。”描述了诗人的故乡在西北,偶尔回到柯山的家中,而当地人对石鳞(一种食物)的喜爱和它在餐桌上的重要性。

整首诗通过对比和反思,展现了诗人在贬官生活中的情感波动,以及他对于文学创作、个人理想与世俗价值观的思考。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

九日即事

少年恃意气,长醉酒家楼。

不倚金吾势,曾随剧孟游。

卧山学剑术,历国揖诸侯。

白首无人识,空悲易水秋。

(0)

久雨

秋作田家苦,黄梁夜自舂。

衡茅难久雨,桑柘易凄风。

懒织从新妇,荒锄教小童。

诗成还独笑,天地一衰翁。

(0)

白石歌送吴九升

渚宫杨柳春依依,麦城宿雨朝雉飞。

南山白石何累累,远道之人胡不归。

我欲念之心苦悲。

(0)

纪南乐应教

沙市多新馆,章华余旧台。

细云熏岸柳,残雪照江梅。

楚舞花钿丽,吴歈宝瑟催。

清尊宜落日,作赋子云才。

(0)

古思边

井上梧桐春作花,园中苜蓿初藏鸦。

少妇流黄挑棉字,将军提剑战龙沙。

(0)

人日大雪峻伯助甫来过赋得榆愁门阳四字四首·其二

已知青帝坐青阳,玄冥使者又飞杨。

不是春风吹不去,知君欲跨白虹翔。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com