千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安喜雪》
《长安喜雪》全文
发布时间:2025-12-05 12:00:08 唐 / 朱湾   形式: 七言律诗  押[尤]韵

千门万户雪花浮,点点无声落瓦沟。

全似玉尘消更积,半成冰片结还流。

光含晓色清天苑,轻逐微风绕御楼。

平地已沾盈尺润,年丰须荷富人侯。

(0)
拼音版原文全文
chángānxuě
táng / zhūwān

qiānménwànxuěhuādiǎndiǎnshēngluògōu
quánchénxiāogèng

bànchéngbīngpiànjiéháiliú
guānghánxiǎoqīngtiānyuànqīngzhúwēifēngràolóu

píngzhānyíngchǐrùnniánfēngrénhóu

注释
雪花:下雪时的白色结晶。
无声:没有声音。
瓦沟:屋顶上的排水槽。
玉尘:比喻雪花的洁白。
消更积:消融后继续积累。
冰片:冻结的水滴或薄冰。
晓色:破晓的光线。
清天苑:明亮的天空。
御楼:皇家的楼阁。
盈尺润:积聚了一尺多的水分。
年丰:丰收的年景。
富人侯:富有的人期待得到恩惠。
翻译
无数房屋雪花飘浮,悄无声息落在屋檐瓦沟。
如同洁白的玉尘不断积累,又化作冰片凝结流淌。
晨光带着晓色照亮清朗的天空,轻轻随微风环绕皇城楼台。
地面已积满一尺多的湿润,丰收之年期待富人施舍恩惠。
鉴赏

这首诗描绘了一场雪花纷飞的景象,诗人以精细的笔触捕捉了雪花飘落的每一个瞬间。"千门万户雪花浮,点点无声落瓦沟"表达了雪花覆盖一切,轻盈地落在屋檐之下的情景,既展现了雪的普遍性,也描绘出了它的静谧与柔和。

接着,"全似玉尘消更积,半成冰片结还流"则进一步强化了雪花的洁白无瑕,以及它们在空中飘落、堆积、融化再结冰的动态变化。这里的"玉尘"比喻雪花之美,"冰片"则形象地表达了雪花在寒冷中的坚硬与脆弱。

诗人接着写道:"光含晓色清天苑,轻逐微风绕御楼。"这两句描绘了早晨的景色,天空透明,阳光柔和,与地面上的积雪交相辉映,同时也传达出微风轻拂之下的宁静与和谐。

最后,"平地已沾盈尺润,年丰须荷富人侯。"表达了对来年丰收的美好愿望,希望这场雪能带来充足的水分,为即将到来的春耕备耒,预示着一个多雨多收的季节。

整首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了诗人对大自然之美的深刻感悟,以及对丰收年景的期待与祝愿。

作者介绍

朱湾
朝代:唐

朱湾(约公元七六六年前后在世)字巨川,号沧洲子,西蜀人。生卒年均不详,约唐代宗大历初前后在世,唐代宗大历年间进士。性浪漫,好琴酒,放纵山水,不应徵辟。工诗,善于咏物。李勉镇永平,嘉其风操,厚币邀至,署为府中从事。日相谈讌,分逾骨肉。久之,尝谒湖州崔使君,不得志,以书作别,尽吐牢骚。遂归会稽山阴别业。湾著有诗集四卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

偶得新茶献提刑丈既寿北堂太夫人亦可助齐眉之饷也

龙焙新春出尚方,细官佳句总堪尝。

遥知举案齐眉处,再拜萱堂寿未央。

(0)

再用韵·其二

雪花如席风色恶,拥被围炉门不开。

我亦穷阎车马绝,一杯相属望君来。

(0)

和如庵·其三

朝供炉香夜供灯,闲来落得困瞢腾。

如庵许我参堂去,长作昭亭粥饭僧。

(0)

题定山寺·其二

千山苍茫月东出,万木摆摇风怒号。

幽人隐几抚群动,清灯明灭炉烟高。

(0)

送李道士归玉笥三首·其一

偶随云去伴云归,笑指清都在翠微。

为我中间留一榻,他年去著薜萝衣。

(0)

送单应之往閤山·其二

回首名山我旧游,曾将风袂挹浮丘。

如今不及台边水,长向山前山后流。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com