千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《远游》
《远游》全文
发布时间:2025-12-06 12:19:54 唐 / 郑谷   形式: 排律  押[元]韵

江湖犹足事,食宿戍鼙喧。

久客秋风起,孤舟夜浪翻。

乡音离楚水,庙貌入湘源。

岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁。

津官来有意,渔者笑无言。

早晚酬僧约,中条有药园。

(0)
翻译
在江湖中仍有值得做的事情,夜晚的军鼓声和白天的饮食住宿都充满战乱的喧嚣。
长期在外的我,每当秋风吹起,就想起孤独的小船在夜晚的波涛中翻滚。
家乡的声音仿佛来自遥远的楚水,庙宇的景象深入湘江源头。
江岸宽阔,野鸭和鸥鸟悠闲地游弋,岸边的橘柚树繁茂挂满果实。
渡口官员的到来似乎有所意图,而渔夫却默默笑着不语。
我早晚都会履行与僧人的约定,去中条山那个种植药材的园子。
注释
江湖:指代江湖世界,可能指代社会或自然环境。
戍鼙:战鼓声,象征战乱。
久客:长期在外的旅人。
孤舟:独自一人的小船。
乡音:家乡的语言。
楚水:泛指南方的水系。
湘源:湘江的源头。
凫鹥:野鸭和鸥鸟。
橘柚:橘子和柚子,代表丰收和故乡。
津官:管理渡口的官员。
渔者:打鱼的人。
笑无言:无声的微笑,可能表示理解或嘲笑。
僧约:与僧人的约定。
中条:地名,中条山。
药园:种植草药的园子。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在江湖间的所见所感,充满了对远方故土的怀念和对自然景物的细腻描写。诗中“江湖犹足事”表达了诗人对旅行生活的向往,而“食宿戍鼙喧”则显示出旅途中的热闹与繁忙。

“久客秋风起,孤舟夜浪翻”两句流露出诗人长时间漂泊异乡的寂寞感受,以及面对自然力量时的孤独无助。随后的“乡音离楚水,庙貌入湘源”则是诗人对于故乡声音和古老建筑的深情怀念。

“岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁”展示了诗人对自然美景的观察与感受,其中“岸阔凫鹥小”描绘出河岸边悠闲的小鸟,而“林垂橘柚繁”则是对树上果实繁盛的生动刻画。

最后,“津官来有意,渔者笑无言。早晚酬僧约,中条有药园”几句透露出诗人与当地官员和渔夫交流的情景,以及他与僧侣之间的友好交往,甚至还涉及到对某种药用植物的关注。

整首诗通过对自然环境、人物情感以及生活细节的描绘,展现了诗人在旅途中所体验到的丰富情感和深刻思考。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

偈颂一一二首·其九十四

帝力丘山重,君恩宇宙宽。

不才何以报,处处得心安。

(0)

偈颂一一二首·其六十六

开一片田,密密绵绵。两顿粥饭,其道自办。

山僧一夏,与诸人相见。

自是诸人不荐,若或荐成一片。

是什么一片,看取当门箭。

(0)

偈颂一一二首·其一

世尊拈花,迦叶微笑。亲切亲切,省要省要。

眼目定动,料料掉掉。为报先生,莫打之绕。

(0)

寒食礼先师真五首·其二

一悟吾师心便息,信门入处还无入。

二十年中事密如,向人殊不劳心力。

(0)

十可行十颂.洗衣

临流洗浣莫疏慵,入众衣裳垢不中。

上下邻肩薰炙久,身心动念肯消镕。

(0)

十忆偈.忆南泉

一归方丈后,何处觅南泉。

昨夜三更月,寒光照座前。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com