三月樱桃乍熟时，内人相引看红枝。
回头索取黄金弹，绕树藏身打雀儿。
《宫词·其七十八》全文
- 注释
- 三月：春季的第三个月份。
樱桃：一种红色的小果实，春季常见。
乍熟：刚刚成熟。
内人：古代对妻子的称呼。
相引：相伴引领。
红枝：指樱桃树上红色的果实。
回头：转身。
索：取。
黄金弹：金黄色的弹丸，可能指弹弓使用的弹珠。
绕树：围绕着树。
藏身：隐藏身体。
打雀儿：打小鸟，可能是用弹弓捕捉。
- 翻译
- 阳春三月樱桃开始成熟的时候，
妻子陪伴我一起欣赏鲜红的樱桃枝头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日场景，樱桃成熟的季节，宫中女子相互牵手欣赏那些红色的枝头。其中一位女子回身去取黄金做成的小弹珠，然后围着树木躲藏起来玩打雀儿（古代的一种娱乐活动，以小石子或弹丸击落树上的鸟儿）的游戏。这不仅展现了宫廷生活的悠闲与乐趣，也反映出女子们对自然美景的欣赏和对生活细节的热爱。诗中通过“内人相引看红枝”的温馨场面，以及“绕树藏身打雀儿”的活泼描写，展现了古代女性的生动个性和她们在封闭宫廷中的生活片段。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剔银灯·今与重添惺惺
今与重添惺惺。
只是那亘初元性。
急急修持，盈盈圆满，子细剔开周正。
通玄传令。
炼锻出、自然清静。
一颗明珠堪敬。
就上揩磨精莹。
不则本师，三真共至，更有虚空贤圣。
齐来俱庆。
这仙子、此中前定。
蜀葵花 鸣鹤馀音卷五
上仙传秘诀。
只要尘情灭。
意马与心猿，牢锁闭，莫放劣。
戒悭贪是非，人我无明断绝。
把巧辩聪明都守拙。
紫殿元君歇。
宝鼎丹砂结。
也休问龙虎，铅汞絮繁说。
向迷云堆里，捧出一轮皎月。
方表信，希夷门户列