千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送郑刚中赴江东参议》
《送郑刚中赴江东参议》全文
发布时间:2025-12-02 03:31:41 宋 / 张镃   形式: 七言律诗  押[庚]韵

去程遥指石头城,秋与钟山老气清。

紬绎蓬峦曾正字,参陪莲幕试论兵。

时平得计甘微禄,学古无心急近荣。

君岂江淮久游客,归来矍铄上承明。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhènggāngzhōngjiāngdōngcān
sòng / zhāng

chéngyáozhǐshítóuchéngqiūzhōngshānlǎoqīng

chōupéngluáncéngshìzhèngcānpéiliánshìlùnbīng

shípínggānwēixuéxīnjìnróng

jūnjiānghuáijiǔyóuguīláijuéshuòshàngchéngmíng

注释
石头城:古代南京的别称,这里指代南京。
秋与钟山:秋天的景色和钟山,营造出一种清冷的氛围。
紬绎蓬峦:形容地位显赫或宫廷生活。
莲幕:指华丽的宫廷或朝廷。
时平:社会安定和平时期。
承明:古代宫殿名,这里指朝廷高位。
翻译
去程遥指石头城,秋意与钟山的苍凉气息相融。
曾在华丽的宫廷中担任过重要职务,参与过军事讨论。
在太平时期,我满足于微薄的俸禄,潜心研习古道,不急于追求眼前的荣华。
您难道是长久在江淮地区游历的旅人吗?归来时定会精神焕发,踏上朝廷的高位。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张镃所作,名为《送郑刚中赴江东参议》。诗人以深厚的文化底蕴和丰富的情感,描绘了一幅古典美的地理画卷,同时也表达了对友人的深情寄托。

"去程遥指石头城,秋与钟山老气清。"

这两句通过对景物的点染,展现出诗人送别时的心境。石头城和钟山都是历史上的名胜,而在这里,它们不仅是自然景观的写实,更寄寓了诗人的情感。秋天的空气清新,似乎也让诗人感到了一种超脱尘世的宁静。

"紬绎蓬峦曾正字,参陪莲幕试论兵。"

这里则是对郑刚中学问和才华的赞美。"紬绎蓬峦"形容文章雄浑有力,"曾正字"则指郑刚中的文笔端庄正确。而"参陪莲幕试论兵"则表明他不仅在文学上有造诣,在军事策略上也有深入的研究和理解。

"时平得计甘微禄,学古无心急近荣。"

这两句诗流露出诗人对郑刚中淡泊名利、追求学问的态度的赞赏。在一个太平盛世之下,他能够得到一些微薄的俸禄,却并未因此而急于求成,反而更加专注于古籍的学习,不图近利。

"君岂江淮久游客,归来矍铄上承明。"

最后两句,则是诗人对郑刚中即将赴任江东时的期望和寄语。"君岂江淮久游客"意味着你是否也像那些长时间在江淮之间漂泊的人一样,而"归来矍铄上承明"则预示着他希望郑刚中能够在归来的那一天,带着荣耀和光明回到这里。

整首诗通过对自然景物的描写与对人品学问的赞美,表达了诗人对友人的深厚情感和美好祝愿。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

和韩秋怀诗·其四

我心一何洁,清冷如冬凌。

我足亦何蹇,痴钝如寒蝇。

洁既污莫合,蹇亦捷所憎。

田园聊自息,攀林坐石棱。

鸟倦常依树,鱼潜不窥罾。

杜门不复出,清时养无能。

(0)

卖花声

雾递烟邮,初放青螺当户。小池中、鸣蛙两部。

花巢风扫,有松涛堪晤。伴伊尼、夕阳闲步。

嫩凉羁叶,柳馆黄鹂常寓。款光阴、全凭酒瓠。

一眉新月,在峰尖偷露。恨痴云、又如虫蠹。

(0)

玉楼春.夜坐

一灯半灭愁无数,河畔清蟾凉印户。

闲庭细草乱蛩鸣,似共离人分泣露。

玉楼遥隔湘江浦,黯黯离魂寻得去。

秋钟夜半远随风,短梦惊回忘去路。

(0)

忆王孙

风吹晓梦别关山。斜月人归窗影残。

蝶怨蜂愁春意阑。隔雕栏。露湿飞花绿雨寒。

(0)

采桑子

画帘微雨春风暮,最苦今番。

罗袖痕斑,留待归时逐点看。

桃花门巷无人到,蹙损蛾弯。

手约云鬟,斜倚残红第几阑。

(0)

少年游

弄粉调脂,梳云掠月,次第晓妆成。

鹦鹉笼边,秋千墙里,半晌不闻声。

原来却在瑶阶下,独自踏花行。

笑摘朱樱,微揎翠袖,枝上打流莺。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com