铁铸小香炉，壁环平口铺。
麝焚葵叶大，兽齧竹根趺。
净几群书外，闲堂一物无。
中间任灰烬，终与蕙兰俱。
《香炉》全文
- 注释
- 铁铸：用铁制成。
壁环：墙壁上的环形嵌入。
麝焚：麝香燃烧。
葵叶：形容香料燃烧的形状像葵叶。
兽齧：兽形足垫被咬过，可能指香炉装饰。
净几：洁净的书桌。
闲堂：空闲的大厅。
灰烬：香料燃烧后的灰烬。
蕙兰：兰花的一种，象征高雅。
- 翻译
- 铁铸的小香炉，平口嵌在墙壁上。
香料燃烧如葵叶般大朵，兽形足垫下是竹根。
洁净的书桌旁只有书籍，空闲的厅堂里空无一物。
香炉中心任由灰烬堆积，最终与蕙兰的气息融为一体。
- 鉴赏
这首诗名为《香炉》，是宋代诗人梅尧臣所作。诗中描绘了一个精巧的铁制香炉，设计独特，壁环平口，显得简洁实用。香炉内部空间宽敞，足以容纳大如葵叶的麝香燃烧，炉足则以竹根制成，增添了一丝自然的气息。在静谧的环境中，这个香炉放置于书斋之外的闲堂，周围空无一物，只有它静静地陪伴着主人。香炉虽置于灰烬之中，但它的存在并未被忽视，反而与室内的蕙兰气息相得益彰，共同营造出一种高雅的书香氛围。整首诗通过细腻的描绘，展现了香炉的形制之美以及其所承载的文化意蕴。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
谒阙里途中即事十一韵
迟迟待明发，肃肃戒行辀。
郊原俯阡陌，道途广且修。
朝云结层阴，雨泽尚滞流。
郁蒸气未解，风露何当秋。
役夫苦流汗，吾行岂漫游。
壮齿走四方，老至行且休。
眷兹毓圣乡，欲诣竟无繇。
于兹不修谒，终身抱悔尤。
迢递展慇勤，阙里暂绸缪。
秋阳方皓皓，缅邈仰风猷。
倦息杏坛阴，渴饮泗水流。