耳熟滕阁美，未为豫章游。
近闻东湖上，可见西山头。
朝爱云气生，暮数鸟行幽。
主人趣向远，登览日不休。
父兄已三人，挂冠此迟留。
他年傥一往，风物咏可周。
《寄题洪州李氏涵虚阁》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 洪 州 李 氏 涵 虚 阁 宋 /梅 尧 臣 耳 熟 滕 阁 美 ，未 为 豫 章 游 。近 闻 东 湖 上 ，可 见 西 山 头 。朝 爱 云 气 生 ，暮 数 鸟 行 幽 。主 人 趣 向 远 ，登 览 日 不 休 。父 兄 已 三 人 ，挂 冠 此 迟 留 。他 年 傥 一 往 ，风 物 咏 可 周 。
- 翻译
- 耳熟能详的滕王阁美景，却未曾真正游览豫章地。
最近听说东湖风光优美，站在那里能望见西山之巅。
早晨欣赏云雾缭绕，傍晚则数着归巢的鸟儿，景色幽深。
主人志向高远，登临观赏从不停歇。
家中长辈已有三人辞官，我在此地逗留，享受这份闲暇。
将来若有机会，定要遍游此地，吟咏风物赞不绝口。
- 注释
- 豫章游：豫章地区的游览。
东湖上：东湖的湖面。
西山头：西山的山顶。
朝爱：早晨喜爱。
暮数：傍晚数计。
挂冠：辞官。
迟留：逗留，停留。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《寄题洪州李氏涵虚阁》。诗中，诗人表达了对滕王阁美景的熟悉和向往，但遗憾的是尚未有机会亲自游览豫章。他听说在东湖之上，可以饱览西山的秀美风光，早晨云雾缭绕，傍晚鸟儿归巢，景色幽深。主人似乎对此地的山水情有独钟，每日登高望远，流连忘返。
诗人提到自己的家族已有三位成员辞官在此地逗留，他感叹自己也想在此挂冠归隐，享受这份宁静与自然之美。他期待未来有一天能亲自造访，将这里的风物一一吟咏，表达对这里的深深赞美。整首诗以细腻的笔触描绘了洪州涵虚阁的迷人景色，以及诗人对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
梦先大父有感
死别一纪馀，故迹随流波。
哀端在肠臆，惨若婴沉痾。
昨梦临我前，俨服冠峨峨。
手持一卷书，授我仍长哦。
觉来惊且悲，庭树酸风多。
悻恍送归魂，冉冉荒山阿。
永怀钟爱心，生死耿不磨。
保躬蹈前训，没世期无他。
奈何人事乖，志愿常蹉跎。
平生素无泪，此夕如倾河！
化城行
东郊野马如马惊，依稀隐约还成城。
参差雉堞云间横，鳌头岌嶪擎长鲸。
壮哉三都与两京，殿阁楼观颃空明。
丹雘峭丽欹且倾，烟气荏苒摇旆旌。
其中似有百万兵，是邪非邪寂无声。
秦邪汉邪杳难名，长风忽来一扫清。
赤日如血高天青，霜净沙乾雁鹜鸣。
路傍但见棘与荆，祇有惨淡万古情。
人间城郭几废兴，一抔聚散皆化城。
君不见始皇万里防胡城，人土并筑顽如冰。
屈丏按剑将土蒸，坚能砺刀草不生。
神愁鬼哭枯血腥，杀人盈城著死争。
只今安在与地平，平地深谷为丘陵。
江南善守铁瓮城，城外有田不敢耕。
西北广莫无一城，控弦百万长横行。
身为心城屋身城，一朝破坏俱化升。
伫立感化参玄冥，乾坤翻覆一化城。
《化城行》【元·郝经】东郊野马如马惊，依稀隐约还成城。参差雉堞云间横，鳌头岌嶪擎长鲸。壮哉三都与两京，殿阁楼观颃空明。丹雘峭丽欹且倾，烟气荏苒摇旆旌。其中似有百万兵，是邪非邪寂无声。秦邪汉邪杳难名，长风忽来一扫清。赤日如血高天青，霜净沙乾雁鹜鸣。路傍但见棘与荆，祇有惨淡万古情。人间城郭几废兴，一抔聚散皆化城。君不见始皇万里防胡城，人土并筑顽如冰。屈丏按剑将土蒸，坚能砺刀草不生。神愁鬼哭枯血腥，杀人盈城著死争。只今安在与地平，平地深谷为丘陵。江南善守铁瓮城，城外有田不敢耕。西北广莫无一城，控弦百万长横行。身为心城屋身城，一朝破坏俱化升。伫立感化参玄冥，乾坤翻覆一化城。
https://www.ahchsz.com/shici/CQ3wtw7XF9.html