一室冷如冰，梅花相对清。
残年日易晚，夹雪雨难晴。
身计茧千绪，世纷棋一枰。
曲生差解事，谈笑破愁城。
《一室》全文
- 注释
- 一室：形容房间非常冷。
冷如冰：像冰一样寒冷。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
相对：相互对应，这里指只有梅花陪伴。
清：清冷，寂静。
残年：晚年。
日易晚：日子过得很快，傍晚临近。
夹雪雨：下着雪又下雨。
难晴：不容易放晴。
身计：生活的打算，计划。
茧千绪：比喻生活的琐碎和复杂，如蚕丝般多。
世纷：世间的纷扰，混乱。
棋一枰：比喻人生的棋局。
曲生：姓曲的人，可能是个有智慧的人物。
差解事：略懂人情世故，处理事情较为通达。
谈笑：轻松交谈。
破愁城：比喻用谈笑化解内心的困扰或忧愁。
- 翻译
- 房间冷得像冰，只有梅花相对清冷。
晚年时光匆匆，下雪又下雨的日子很难放晴。
生活琐事如同蚕丝千缕，世间纷扰如同一局棋。
曲生略懂人情世故，谈笑间能化解忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤寂凄清的境界。"一室冷如冰，梅花相对清"，诗人通过对比手法，将室内之冷与梅花之清进行对照，既形象地展现了冬日室内的寒冷，也表达了梅花在严寒中仍然保持着它那份清洁脱俗的美。
接着，"残年日易晚，夹雪雨难晴"，诗人感慨于岁月匆匆，时间流逝迅速，天气也阴沉连绵，似乎无法见到晴好的天气，这里表达了对时光易逝的无奈和悲凉。
而"身计茧千绪，世纷棋一枰"则是诗人内心世界的写照。在复杂纷乱的人世中，个人如同在棋盘上的一子，命运多舛，难以自主。这里体现了诗人对社会现实的不满和无力感。
最后，"曲生差解事，谈笑破愁城"，则是一种超脱与自我安慰。在无法改变现实的情况下，诗人通过音乐、言谈与笑声来缓解心中的忧虑，将内心的烦恼如同一座城堡一般，逐渐瓦解。
这首诗反映了宋代诗人的孤独感和对社会的某种批判态度，同时也表现出一种超然物外、自我安慰的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
于潜道中偶成
出门二三月，客行常踰质。
问我亦不知，奔波为何物。
越鸟也嘲人，解问爹归弗。爹岂不思?，山淫成痼疾。
百里一名山，一山须十日。
东南半壁地，十分未了一。
云霞朝到眉，魈鬼夜入室。
遇伴觅定方，逢仙谈飞术。形体节节劳，心神?般逸。
名胜尚可穷，游子兴难毕。
朱虞葑先为贤令入郎考功冰蘖之操皎然人口出视江右学政于其行赋此志别
卓尔松筠操，皎然冰玉姿。
已标循吏冠，复作儒林师。
左蠡扬澜日，丰城辨斗时。
青衿归水鉴，绛帐吐风仪。
鹭渚飞扬旆，鸡山黯澹卮。
老夫贪一壑，后会恐无期。
顶生王
顶生王，福德圆，三十二相种种全。
生时七宝俱见前，遂冯金轮王四天。
一天一王二万年，帝释之宫须弥颠。
天厨天乐天无边，愿分半席长周旋。
欢娱不足贪念至，欲逐桓因夺其位。
咄咄未绝倏堕地，七宝俄然尽捐弃。
铁围城中火方炽，烧君四大能不悔。
宣府槐龙篇
大树将军号，乔松大夫封。
何如兹茂荫，宛尔作深笼。
目目尖成兔，条条结绾龙。
乘凉翠葆飒，撑暑碧油烘。
开府何年买，天王旧物钟。
宾觞飞递外，塞略坐筹中。
鹏翼垂天下，龟裙覆海穹。
柯南蚁垒国，甃北乳方泓。
的的朱门照，霏霏绿雾濛。
干云榆所接，影月桂能通。
赭荚承新蜕，青丝断坠虫。
五楹团广厦，百柱卓雄风。
大漠驯骄子，长城属令公。
一枝阴虏马，半叶扫边烽。
矢石无忘备，尊罍稍可从。先朝勤灌溉，后代倚幢?。
虬拟皇情悦，黄犹御气蒙。
长陵如可作，愿柱大明宫。