鹊冻听无语，鸥饥望不飞。
纵饶居士爱，亦自到园稀。
入幕灯生晕，飘池水长肥。
何能巧模写，吟思欠幽微。
《连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵·其一》全文
- 翻译
- 喜鹊因寒冷而沉默无声，海鸥因饥饿而不敢飞翔。
即使居士你再喜爱，也很少会来这园中。
室内灯光昏暗，池水因飘落的油脂而显得浑浊。
我无法巧妙地描绘这一切，因为我的诗思还不够深沉微妙。
- 注释
- 鹊：喜鹊。
冻：寒冷。
无语：沉默无声。
鸥：海鸥。
饥：饥饿。
望不飞：不敢飞翔。
纵饶：即使。
居士：居士，指有学问或修行的人。
爱：喜爱。
到园稀：很少来这园中。
入幕：室内。
灯生晕：灯光昏暗。
飘池：飘落在池塘。
水长肥：池水因油脂而显得浑浊。
何能：如何能够。
巧模写：巧妙描绘。
吟思：诗思。
欠幽微：不够深沉微妙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬雪中的静谧景象。开篇“鹊冻听无语，鸥饥望不飞”两句，以 鹊鸟的沉默和鸥鸟的不飞来表达一种寒冷与寂寞的情境。鹊冻，即被冻僵的鹊，形象地展现了冬日的严寒。
接着，“纵饶居士爱，亦自到园稀”两句，则透露出诗人对于自然之美虽有所钟爱，但也只能是偶尔至园中品味。这里的“居士”可能指代诗人自己，而“园稀”则表明这不是频繁的行为。
第三、四句“入幕灯生晕，飘池水长肥”描绘了室内外的景象。室内，灯光透过窗棂形成晕影；而室外，则是积雪后的池水变得更加宽阔和丰盈。
最后，“何能巧模写，吟思欠幽微”两句，是诗人对于自己创作能力的自我反省。诗人似乎在表达，即便是技艺高超，也难以完全捕捉到自然中的幽深意境。
总体而言，这首诗通过对冬日景象的细腻描绘，展现了诗人对于自然美的感受和创作上的自我追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春八首·其四
上元夫人，碧落侍郎，仙缘去来。
恰灯宵现行，银河吐艳，灯宵示寂，铅泪成灰。
廿六年光，平生慰藉，老去柔肠日九回。
头白矣、拥东方千骑，鸿案谁偕。
三年官阁伤怀，怕月转、空楼雨滴阶。
剩膝前儿女，呼耶作母，画中冠佩，减俸营斋。
五千繁弦，百千絮语，雪鬓钟情更可哀。
倘辛苦、有两株琼树，三锡鸾回。
摸鱼儿十五首·其八
指南天鸿来燕去，河干阅尽车马。
天涯修禊无多友，却又送君行也。
花信寡、只一树，长条斜映离亭写。
文章新价，想扁舟过处，还如莺掖，传说姓名雅。
吾庐在，不等求田问舍，驴车暂许停驾。
一年偷署湖山长，管领诗坛酒社。
堂上斝、照彩袖，宫袍乐事多牵惹。
凉秋新夏，愿旧疾消除，身如药树，习静寿萱下。
贺新郎五十八首·其五十一
溟涬空无际。有人受、白玻璃界，最初之气。
展放槎牙玉龙影，冻蕊疏疏才试。
只数点、心含天地。
不管百花何日绽，在雪中、未问调羹事。
约鸿爪、共游戏。扬州官阁萧然寄。
任喧阗淮南钟鼓，竹西歌吹。
梦绕林家三万树，香沁冷魂皆醉。
烂嚼也、冰融珠碎，便欲身居水精域，讲孤高、兀傲皆无谓。
谁解写、个中意。
念奴娇二十六首·其十九
一帆婀娜，引孝廉、归舫半江秋水。
下第情怀，初领略、未可悲歌已难。
健翮方抟，霜蹄小蹶，况有陈平美。
岂长贫贱，西清正要才子。
且去将母吴门，寻亲白岳，一洗淮阴耻。
恶少年来，相问讯、当日饿夫如是。
家傍垂虹，窗横笠泽，小住为佳耳。
扁舟散发，春来我亦行矣。
念奴娇二十六首·其四
官街斜日，向城南、访汝枣花堂里。
紫凤天吴，团绣袄、亲见小茶帘底。
问我谁何，杨花孔雀，戏答前言耳。
柴关书掩，文箫四壁如此。
那须写韵吴娘，针神采线，剩馥黏图史。
泼闷漫劳，沽酒伴、烂嚼残绒而已。
眉妩风流，一般疏懒，贫病何年始。
人生失意，琅琊当为情死。
念奴娇二十六首·其三
赐书能记，论才华、岂丑中郎之女。
不放龙门，成谤史、留得班昭何取。
一种伤心，几番隐恨，诗在谁怜汝。
桃花庙侧，试拉息妫同语。
可惜今古佳人，泰山一死，天不寻常许。
我过明妃，青冢畔、著帽黄沙如雨。
霜压盘雕，风吹病马，出塞悲行旅。
亏他银甲，边声细细弹与。