少年心壮轻为客，不寄梅花远信来。
为见行舟试借问，看花出约几时回。
《再用前韵集句·其七》全文
- 翻译
- 年轻的内心充满活力，轻易地四处游荡，
不把远方的思念寄托给梅花，让它带来消息。
- 注释
- 少年心：年轻人的心境。
壮：旺盛，充满活力。
轻为客：轻易地做客他乡。
梅花：古代常用来象征远方和思念。
远信：远方的书信。
行舟：船只。
试借问：试着询问。
看花：赏花。
出约：出行的约定。
几时回：何时回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个年轻的心怀壮志之人，他豪情满怀，不愿因距离遥远而怠慢与友人之间的通信。他主动询问行舟之人，希望能借此机会传递消息，同时也表达了对相聚赏花之约的期待，想知道何时能返回约定之地。诗人通过这样的场景，展现了少年的活力和对友情的珍视，以及对未来的热切期盼。赵必?的这首诗语言简洁，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢