一蓂呈秀，近迎长佳节，拟书云物。
隐隐虹桥天际下，光照梅仙丹壁。
鹏路横飞，蟾宫直上，早脱麻衣雪。
一时篇翰，并游俱是魁杰。
长记怀燕良辰，华堂称庆，皓齿清歌发。
自暖杯中须缓举，莫放金炉香灭。
事业伊周，功名韩白，未到星星发。
九天有诏，蓝田□□风月。
《大江词/念奴娇.寿仙尉十一月初一》全文
- 注释
- 长佳节：指重要的节日，如春节。
云物：指自然景象，如云彩和万物。
虹桥：神话中的彩虹，象征仙境。
梅仙：传说中的梅仙子，常与梅花相关。
麻衣：古代简朴的衣物，此处指朴素的生活。
魁杰：杰出的人物，魁梧英勇。
皓齿：洁白的牙齿，形容女子美丽。
暖杯：温热的酒杯。
金炉：金属制的香炉，用于焚香。
伊周：伊尹和周公，古代贤臣的代称。
韩白：韩信和白起，古代著名将领。
星星发：头发斑白，比喻年老。
九天：天空最高处，象征天庭。
蓝田：古代产玉之地，此处可能象征美好之地。
风月：风雅的景致，也指男女之情。
- 翻译
- 一枚蓂荚展示出秀美，临近盛大的节日，准备书写云彩和万物。
隐约可见天边的彩虹，月光洒在梅花仙子的朱红墙壁上。
大鹏展翅飞翔，蟾宫直上，早早地摆脱了粗布麻衣的寒酸。
此时此刻，文采飞扬，一同游玩的都是杰出的人物。
长久记得那怀念燕地的美好时光，华丽的大厅里庆祝，皓齿女子清脆的歌声响起。
杯中的酒要慢慢品尝，不要让金炉中的香烟熄灭。
事业如伊尹周公般伟大，功名如韩信白起般显赫，还未等到头发斑白。
九天之上有圣旨下达，蓝田之地沐浴着美好的风月。
- 鉴赏
这首宋词以“一蓂呈秀”开篇，描绘了初冬时节，一枚新月如豆芽般崭露，预示着即将到来的长假。接下来，词人将视线投向天边的虹桥，月光洒在梅花盛开的墙壁上，营造出仙境般的氛围。词句中融入了鹏程万里和登月的意象，表达了对主人公仕途顺利、功成名就的祝愿。
“早脱麻衣雪”暗指主人公即将摆脱贫困，过上富贵生活，而“一时篇翰，并游俱是魁杰”则赞美了他们的才情出众，与同游者皆为杰出人物。回忆起往昔欢庆的场景，词人提及燕地的美好时光，以及清脆的歌声回荡在华丽的厅堂。
“自暖杯中须缓举”提醒主人公在欢宴中要慢慢品味，享受当下，同时不要让香炉中的香烟熄灭，寓意生活美好且持久。接着，词人期望主人公能像伊尹、周公那样成就一番事业，或如韩信、白起般建功立业，但并未急于求成，而是从容等待时机。
最后，词以“九天有诏，蓝田□□风月”作结，暗示主人公将受到天命的眷顾，在美好的风月之中继续他的辉煌人生。此处的“□□”可能是被遗漏的文字，但不影响整体意境的表达。整首词情感真挚，寄寓了对友人的深深祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答连山李礼山明府见寄
美人为政心如水，百尺澄潭清彻底。
洪纤灵蠢总包荒，游泳潜沦胥托体。
阳春有脚不留行，大道为公无彼此。
邃初槃瓠长儿孙，伏莽负嵎均赤子。
自从单父静鸣弦，猺獠苗蛮争侧耳。
八排六峒风气开，昔时顽梗今廉耻。
罢琴隐几看青山，宦情摄入诗情里。
目送蜚鸿远兴生，一路吟诗赴郡城。
秋风过我松寮下，话别林间片月明。
重来有约理归棹，公事曾迂几日程。
挂帆夜渡珠江浦，海潮有信风无情。
我时西望发长啸，几欲寄书迟雁征。
腊尽冰消春水长，烟雨濛濛荡双桨。
何来远札款荆扉，拂袖清风快幽赏。
开缄三复一沉吟，劳君千里虚提奖。
自笑不如鲁仲连，坐看东海成桑田。
天下车书归正统，借地开池种白莲。
自笑不如夷与叔，普天何地非周粟。
北俱卢洲长粳米，饱食无瞋亦无欲。
自笑不如缠涧民，怀沙未是解空人。
一片蒲团趺两膝，寂莫东风过耳轮。
置书怀袖中，奚啻什袭珍。
索居非所惜，古处通精神。
山中莫问松年纪，惟问桃花几度春。
《答连山李礼山明府见寄》【明·成鹫】美人为政心如水，百尺澄潭清彻底。洪纤灵蠢总包荒，游泳潜沦胥托体。阳春有脚不留行，大道为公无彼此。邃初槃瓠长儿孙，伏莽负嵎均赤子。自从单父静鸣弦，猺獠苗蛮争侧耳。八排六峒风气开，昔时顽梗今廉耻。罢琴隐几看青山，宦情摄入诗情里。目送蜚鸿远兴生，一路吟诗赴郡城。秋风过我松寮下，话别林间片月明。重来有约理归棹，公事曾迂几日程。挂帆夜渡珠江浦，海潮有信风无情。我时西望发长啸，几欲寄书迟雁征。腊尽冰消春水长，烟雨濛濛荡双桨。何来远札款荆扉，拂袖清风快幽赏。开缄三复一沉吟，劳君千里虚提奖。自笑不如鲁仲连，坐看东海成桑田。天下车书归正统，借地开池种白莲。自笑不如夷与叔，普天何地非周粟。北俱卢洲长粳米，饱食无瞋亦无欲。自笑不如缠涧民，怀沙未是解空人。一片蒲团趺两膝，寂莫东风过耳轮。置书怀袖中，奚啻什袭珍。索居非所惜，古处通精神。山中莫问松年纪，惟问桃花几度春。
https://www.ahchsz.com/shici/gttZI.html
寿实行上人
鹫岭峰头悬智镜，金仙宝觉群仪净。
大机显晦一乘归，空有齐彰相掩映。
四谛先从五圣传，一花会见万人盛。
索诃瑞气本来多，银牛金象流双河。
神驹四脚出远谶，一口能吸西江波。
西江法窟古来许，匡庐屼嵲悬云萝。
智士手持匡岳云，南走百粤吹氤氲。
镇海明珠探手得，建立之门著茂勋。
千层佛塔黄金色，万本旃檀皆手植。
烽烟堆里洒杨枝，紫陌衢头布慈力。
又持百福结君王，琉璃殿上皆相识。
长眉两道寿者相，宝掌千岁神州直。
破裙愧我住荒村，一条楖栗冷寒原。
廿年空自知名姓，一日欣君古道存。
法庭既晚俗浇漓，狮虫独肯食狮儿。
如君但具莲花舌，护法深心人岂知。
关西将军有神力，中州长者已无疑。
我作此偈为君寿，却胜罗浮紫玉芝。
《寿实行上人》【明·释今无】鹫岭峰头悬智镜，金仙宝觉群仪净。大机显晦一乘归，空有齐彰相掩映。四谛先从五圣传，一花会见万人盛。索诃瑞气本来多，银牛金象流双河。神驹四脚出远谶，一口能吸西江波。西江法窟古来许，匡庐屼嵲悬云萝。智士手持匡岳云，南走百粤吹氤氲。镇海明珠探手得，建立之门著茂勋。千层佛塔黄金色，万本旃檀皆手植。烽烟堆里洒杨枝，紫陌衢头布慈力。又持百福结君王，琉璃殿上皆相识。长眉两道寿者相，宝掌千岁神州直。破裙愧我住荒村，一条楖栗冷寒原。廿年空自知名姓，一日欣君古道存。法庭既晚俗浇漓，狮虫独肯食狮儿。如君但具莲花舌，护法深心人岂知。关西将军有神力，中州长者已无疑。我作此偈为君寿，却胜罗浮紫玉芝。
https://www.ahchsz.com/shici/m9G9tJkqc7.html
示定原
卓哉子之师，见予心罔二。
一笑割平生，萧然释重累。
命汝从予游，衣履常不匮。
愿汝作乔松，愿汝齐无畏。
汝归必瞋喝，恐汝学业坠。
师死殊铮铮，汝生宁愦愦。
我能亮汝心，见我多含泪。
汝行不自繇，汝志不自遂。
所以咫尺隔，经月复经岁。
我实愧汝师，汝颜不须愧。
饮啄匪自今，兹事况其最。
勿笑修福人，修福良足贵。