穿烟泉潺湲，触竹犊觳觫。
荒篁香墙匡，熟鹿伏屋曲。
《杂体诗.奉和鲁望叠韵双声二首.叠韵山中吟》全文
- 翻译
- 泉水穿过袅袅烟雾，潺潺流淌。
碰到竹林的小牛惊恐颤抖。
- 注释
- 穿：穿透。
烟泉：冒着烟的泉水。
潺湲：流水声。
触：碰到。
竹犊：小牛。
觳觫：因恐惧而颤抖。
荒篁：荒凉的竹林。
香墙：香气四溢的墙壁。
匡：环绕。
熟鹿：熟悉或驯养的鹿。
伏：隐藏。
屋曲：房屋的角落。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，属于杂体诗，通过对自然景物的描绘展现了诗人的情感和意境。首句“穿烟泉潺湲”描写了一股清泉在迷雾中潺潺流淌，给人一种超凡脱俗之感。“触竹犊觳觫”则是说到了竹林中，那些细小的竹枝轻轻地触碰着行走者，既表现了竹林的密集，也传达了一种柔和而亲切的情愫。
接下来的“荒篁香墙匡”描绘的是一座荒废的园中，长满了香草和野花，它们围绕在残破的园墙旁，散发出阵阵清香。这个意象给人一种凄美与怀旧之感。“熟鹿伏屋曲”则是说在这宁静的环境里，一只已经习惯于人类生活的鹿安静地躺卧在房屋的转角处，显示出一幅野性已去、与自然和谐共生的画面。
整首诗通过对山中景物的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切情感和对世俗喧嚣的一种超脱。每个字句都构建出一个宁静、和谐而又不乏野趣的意境，让读者仿佛置身于这片繁花似锦的山中，感受那份清新自然之美。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
寄赠长安宋澥逸人十韵
家盛翻嘉遁，谁同物外情。
徵君为密友，内翰是难兄。
静论儒宗服，狂歌侠少惊。
道装轻紫绶，酒旆胜红旌。
将相慵趋谒，渔樵喜送迎。
门开紫阁色，歌枕漕河声。
野鹤听调瑟，沙鸥看濯缨。
烟霞连杜曲，桑柘接昆明。
丹诀皆亲写，芝田忽自耕。
终须尽室去，相并掩柴荆。
和宗人见寄
兀坐几忘形，柴门夜不扃。
稔怜丞相雨，瑞爱老人星。
妻识琴材料，童谙鹤性灵。
远山延颈望，疏竹枕肱听。
祖业存圭窦，年支有茯苓。
閒身寄精舍，狂迹在旗亭。
养药依丹诀，尝茶验水经。
何时得相见，静话向松庭。
上解梁潘学士十韵
尽继祖风流，其如鬓未秋。
石渠陈表让，山郡折资求。
舜禹城分界，神仙岳映楼。
淫祠随处毁，学校逐乡修。
密疏多亲写，狂诗少自收。
通宵营有乐，度岁狱无囚。
酒席围红粉，盐池照碧油。
药同方士炼，壶共野僧投。
瓦砾今徒献，琼瑶旧未酬。
几多怀抱事，欲去复迟留。