石柱山前烟在川，金鹅浦口浪黏天。
北人凄断南人笑，愁水愁风最可怜。
《下章安杜渎七首·其三》全文
- 翻译
- 石柱山前烟雾弥漫于江面
金鹅浦口波涛连天似粘连
- 注释
- 石柱山：一座有石柱的山。
烟：雾气。
川：河流。
金鹅浦口：地名，可能指某个有金色鹅群出没的河口。
浪：波浪。
天：天空。
北人：北方的人。
凄断：悲伤、心碎。
南人：南方的人。
笑：欢笑。
愁水愁风：形容因忧愁而觉得水和风都令人哀伤。
可怜：值得怜悯或同情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水之间的画面，石柱山前云雾缭绕，江水与天边的波浪似乎连成一片，形成了一种独特的景象。"烟在川"和"浪黏天"生动地展现了水汽弥漫和江面开阔的意境。然而，诗人的情感却在这美景中产生了对比：北方的人面对此景可能感到凄凉，而南方的人则可能因为对家乡的思念而微笑。这种南北两极的情感反应，通过"北人凄断南人笑"的对比，表达了诗人的愁绪，尤其是对于"愁水愁风"的描绘，更显出诗人内心的哀愁和无奈。整体上，这是一首寓情于景，以山水寄寓离愁别绪的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送友人
水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。