我厌城市喧，故作林泉游。
十事思九错，一笑忘百忧。
道念岂不定，俗累良未休。
安得弄泉石，味道老一丘。
《游洞霄》全文
- 注释
- 我：主语，指诗人自己。
厌：厌恶，不喜欢。
城市喧：城市的喧闹嘈杂。
故：因此，所以。
作：做，进行。
林泉游：山林间的游览。
十事：许多事情。
思：思考，考虑。
九错：九成错误，形容经常出错。
一笑：一笑置之，轻松的笑。
忘：忘记。
百忧：众多忧虑。
道念：修行的念头，内心追求。
岂：难道，反问语气。
不定：不稳固，摇摆不定。
俗累：世俗的牵累，烦恼。
良：确实，实在。
安得：怎能，如何能够。
弄：玩弄，欣赏。
泉石：泉水和石头，象征自然。
味道：享受，品味。
老一丘：老去在一座小山丘上，隐居生活。
- 翻译
- 我厌倦了城市的喧嚣，所以选择去山林间游玩。
在十件事情中总想九件会出错，一笑之间就忘了所有的忧虑。
修行的道路虽然心志坚定，世俗的牵绊却依然没有停止。
如何能在这山水间自由玩耍，享受老去岁月的宁静生活呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄常吉所作的《游洞霄》。诗中表达了诗人对城市喧嚣的厌倦，向往自然宁静的生活。他通过描述自己在山林泉石间游玩，思考人生，暂时忘却尘世烦恼，寻求内心的平静与超脱。诗人感叹世俗事务的牵累并未停止，渴望能投身于自然之中，过上简单而味美的隐居生活。整体来看，这首诗体现了诗人对自然和简朴生活的向往，以及对都市生活的疏离感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金盏倒垂莲.牡丹
谷雨初晴，对晓霞乍敛，暖风凝露。
翠云低映，捧花王留住。
满阑嫩红贵紫，道尽得、韶光分付。
禁籞浩荡，天香巧随天步。群仙倚春似语。
遮丽日、更著轻罗深护。半开微吐，隐非烟非雾。
正宜夜阑秉烛，况更有、姚黄娇妒。
徘徊纵赏，任放濛濛柳絮。
遗所思
君行既云远，我思日以长。
思君无所遗，宝带双鸳鸯。
鸳鸯不相失，锦翼游方塘。
副之玳瑁簪，同心复同房。
上有金莲花，茎叶相扶将。
下有并根藕，藕丝百尺长。
同缄尺素书，封以紫锦囊。
上言长相忆，下言莫相忘。
努力加餐饭，归来花正芳。