忘机沤鸟日相亲，鼻祖曾言畏四邻。
幸有山林容此老，不将篱落寄他人。
谁能交结今韩吕，犹记周旋昔郑陈。
晞发中庭蹻足卧，绝胜雅拜望车尘。
《翌日宫教惠诗次韵二首·其一》全文
- 翻译
- 忘却机心的我每日与鸟儿亲近，我的鼻祖曾告诫要提防四周邻居。
幸好有山林能容纳我这老者，我不愿将自己寄托在别人的篱笆旁。
谁还能像韩信、吕尚那样结交朋友，我还记得从前与郑国、陈国交往的情景。
我在庭院中晒着头发，随意躺下，胜过拘谨地向权贵车马致敬。
- 注释
- 忘机：忘却世俗之心。
鼻祖：祖先或前辈。
畏四邻：警惕周围的人。
山林：隐居之处，象征自由自在的生活。
篱落：篱笆，代指他人的家园。
韩吕：韩信和吕尚，古代名将，比喻贤能之士。
郑陈：郑国和陈国，古代诸侯国，此处泛指往昔的朋友。
晞发：晒干头发，形容闲适生活。
蹻足卧：伸直脚躺着，表示无拘无束。
雅拜：正式的拜访，带有敬意。
车尘：权贵出行时扬起的尘土，象征权势。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"忘机沤鸟日相亲"表达了与自然和谐共处的情景，"鼻祖曾言畏四邻"则透露出对先辈教诲的记忆和对周围环境的警觉。诗人幸运地拥有山林作为隐居之所，不愿意将自己的生活交织在他人的世界中。
接下来的"谁能交结今韩吕，犹记周旋昔郑陈"表达了对古代圣贤交游的向往和怀念，以及对于现实社会联系的无奈。最后两句"晞发中庭蹻足卧，绝胜雅拜望车尘"则描绘了一种宁静的生活情景，躺在阳光普照的庭院里，更胜过那些繁文缛节的礼仪和尘世的喧嚣。
整首诗流露出一种超脱红尘、追求心灵自由的愿望，同时也表现了诗人对传统文化的敬重与怀旧情结。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢