翠筱萧骚入屋寒，欻惊平地起风湍。
驯除饥雀低飞去，弱羽毰毸似畏弹。
《骤雨记所见》全文
- 拼音版原文全文
骤 雨 记 所 见 宋 /赵 蕃 翠 篠 萧 骚 入 屋 寒 ，欻 惊 平 地 起 风 湍 。驯 除 饥 雀 低 飞 去 ，弱 羽 毰 毸 似 畏 弹 。
- 注释
- 翠筱：青翠的竹子。
萧骚：竹叶沙沙作响。
寒：寒冷。
欻：忽然。
平地：地面。
风湍：强风。
驯除：因风势驱赶。
饥雀：饥饿的麻雀。
低飞：向下飞。
弱羽：蓬松的羽毛。
毰毸：形容鸟羽蓬松。
畏弹：害怕像弹丸一样飞走。
- 翻译
- 青翠的竹林发出瑟瑟声，带走了屋内的寒意，突然间地面刮起了猛烈的旋风。
饥饿的麻雀因风势低飞离开，它们羽毛蓬松，似乎害怕被风吹得像弹丸一样飞走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日小雨后的情景。"翠筱萧骚入屋寒"，诗人以翠竹的摇曳声和微凉的气息，营造出一种清冷而宁静的氛围。"欻惊平地起风湍"，突然间，一阵疾风从地面刮起，带来短暂的动荡，与前文的静谧形成对比。
"驯除饥雀低飞去"，写出了风雨中觅食的麻雀因惊吓而匆忙低飞，显示出自然界的生动与变化。"弱羽毰毸似畏弹"，进一步描绘了这些小鸟羽毛蓬松、胆怯的模样，仿佛害怕被突如其来的风雨击打，形象生动。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了骤雨来临时的自然景象，以及生物对环境变化的反应，富有生活气息和动态感。赵蕃作为宋代诗人，善于捕捉日常中的诗意，这首《骤雨记所见》便是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老告庄
卑高已陈万物烦，至人抱一守真元。
其风窢然恶可言，澹然独使神明存。
未尝先人人自尊，有有无无作妙门。
无藏有馀折世樊，是称道始即天根。
以深以约浚其源，天益天长今古屯。
尔能独与汉霄扪，芒乎何止忽何奔。
天地并与生死掀，与造物游物尚喧。
龙伯之祖侏儒孙，及此初号亥子魂。
调适而上倚虚跟，知白知雄启谷轩。
无端崖辞莫再啍，世人庄戏两难论。
尺捶连环那可反，马羊鸡犬自触藩。
祇今辩囿久摧垣，始知太朴有初园。
代诸弟侄得斝字
出门无他事，青春有馀暇。
先生命我从，竹马随予驾。
童冠沂雩中，少长崇山下。
古人会心处，复为今人假。
是日惠风和，淑气交参差。
山卉不一名，皋兰可亲炙。
行行忽已疲，芳草犹堪藉。
双岩未易前，游人莫相讶。
循循学步趋，终抵烟霞架。
此身既临高，下视多惊怕。
低语问前山，云梯谁许借。
天路谅非遥，有志安能罢。
洗杯酌流泉，取味如佳蔗。
攀林动飞鸟，每畏松光泻。
薄暮共回裾，举手向山谢。
人多恋馀春，我云未卜夜。
幸从春山游，始识春云化。
何必满三杯，自当浮一斝。
携得山花归，敛意从书舍。
会当时努力，不使春即夏。
《代诸弟侄得斝字》【明·郭之奇】出门无他事，青春有馀暇。先生命我从，竹马随予驾。童冠沂雩中，少长崇山下。古人会心处，复为今人假。是日惠风和，淑气交参差。山卉不一名，皋兰可亲炙。行行忽已疲，芳草犹堪藉。双岩未易前，游人莫相讶。循循学步趋，终抵烟霞架。此身既临高，下视多惊怕。低语问前山，云梯谁许借。天路谅非遥，有志安能罢。洗杯酌流泉，取味如佳蔗。攀林动飞鸟，每畏松光泻。薄暮共回裾，举手向山谢。人多恋馀春，我云未卜夜。幸从春山游，始识春云化。何必满三杯，自当浮一斝。携得山花归，敛意从书舍。会当时努力，不使春即夏。
https://www.ahchsz.com/shici/ysdSZ.html