万古商于地，凭君泣路岐。
固难寻绮季，可得信张仪。
雨气燕先觉，叶阴蝉遽知。
望乡尤忌晚，山晚更参差。
《送丰都李尉》全文
- 拼音版原文全文
送 丰 都 李 尉 唐 /李 商 隐 万 古 商 於 地 ，凭 君 泣 路 岐 。固 难 寻 绮 季 ，可 得 信 张 仪 。雨 气 燕 先 觉 ，叶 阴 蝉 遽 知 。望 乡 尤 忌 晚 ，山 晚 更 参 差 。
- 翻译
- 万古以来的商於之地，你能否为我在这岔路口哭泣。
在这里寻找像绮季那样美好的人很难，又怎能期待像张仪那样的承诺。
雨的气息最先被燕子察觉，树叶的阴影使蝉也瞬间感知。
眺望故乡最怕傍晚时分，因为那时山色渐暗，更加错综复杂。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隠的《送丰都李尉》，体现了诗人对友人的深情厚谊和对未来的一种担忧。诗中“万古商于地，凭君泣路岐”表达了诗人与被送别之人的深厚感情，以及面对分别时的悲伤和不舍。"固难寻绮季，可得信张仪"则是借用历史典故，比喻友情的珍贵和可靠。
"雨气燕先觉，叶阴蝉遽知"写出了诗人对自然界细微变化的感应，以及他敏锐的情感。"望乡尤忌晚，山晚更参差"则表达了面对远离家乡的友人的不舍和担心，同时也反映出时间流逝、光阴迫促的感慨。
整首诗通过丰富的意象和深情的抒写，展现了诗人在朋友即将别离时复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
碧桃
碧桃本是仙人花，仙人花里饭胡麻。
初来此树向谁得，翠眉婵娟萼绿华。
世间俗桃千百数，溪谷往往蒸成霞。
纷纷见此欲羞死，乱红吹落污窗纱。
陈宫露唾天水碧，粉黛欲学争咨嗟。
岂知仙妃作狡狯，挼花染汁便尔嘉。
瑶池蟠桃即此种，花飞不肯污泥沙。
实成唯许方朔吃，时时还戏王母家。
初九日夜月下闻蛙此物得水悦乐故鸣心事与农人相关也
平田展明湖，密林含宿雾。
整冠对明月，天眼实汝顾。
那敢醉謼号，袒跣纵箕踞。
清心听鸣蛙，胜与俗子语。
青秧插已齐，决决沟底度。
忧乐在晴雨，将非为私故。
斯言乃知音，旁人自不喻。
余兹适无事，泯然离好恶。
坐久天西倾，汝鸣余睡去。
和游栖真寺见寄
曾是谈经一草堂，千年金碧欲飞飏。
顶峰有路青天近，绝壑无尘赤日凉。
月底露惊猿鹤梦，云中风动薜萝香。
芝?茶灶平生念，遥谢仙人白羽觞。