黄河北岸海西军，翻身向天仰射云。
胡马长鸣不知数，衣冠南渡多崩奔。
山木惨惨天欲雨，前有毒蛇后猛虎。
欲问长安无使来，终日戚戚忍羁旅。
《胡笳曲.四拍》全文
- 注释
- 海西军：指唐朝边境的军队。
翻身向天仰射云：形容士兵们奋勇射击的场景。
胡马：指来自北方游牧民族的骑兵。
衣冠南渡：指中原人士南迁避难。
长安：唐朝首都，这里代指朝廷。
戚戚：忧虑不安的样子。
羁旅：指流离失所、在外漂泊。
- 翻译
- 黄河北岸驻扎着边疆军队，他们奋起向着天空射击云朵。
无数胡人的战马发出长啸，衣冠南下的士人慌乱奔逃。
山间的树木阴郁，仿佛天要下雨，前方有毒蛇，后有猛虎环伺。
想要询问京城的消息，却无人传递，整日忧愁，忍受着漂泊的生活。
- 鉴赏
这首诗是南宋末年爱国主义者文天祥的《过零水》中的八句，表现了诗人在动乱时期的忧国忧民之情。全诗气氛沉郁，语言激昂，充分体现了作者坚定的抗元决心和深厚的爱国情怀。
“黄河北岸海西军”，黄河以北是战事频繁之地，“翻身向天仰射云”则描绘出士兵们奋不顾身、勇往直前的英勇姿态。这里的“仰射云”更显得出一股冲天之志。
“胡马长鸣不知数”，胡马即指元军的战马，长鸣象征着战争的频繁和敌人的强大，“衣冠南渡多崩奔”则写出了汉族士兵在战乱中仓皇南逃的情景。这里的“崩奔”形容的是一片混乱。
“山木惨惨天欲雨”，通过对自然环境的描绘，传达出一种紧张和悲凉的氛围，“前有毒蛇后猛虎”则比喻出诗人面临的内外交困、险象环生之境。
“欲问长安无使来”，这里的长安指的是南宋王朝，诗人通过这句表达了对故都的怀念和对朝廷无策的失望。而“终日戚戚忍羁旅”则是诗人的内心独白，表现出他身处异乡、心系家国的复杂情感。
综上所述，这首诗通过对战争场景的生动描写和自然环境的巧妙运用，展现了诗人深沉的忧虑和坚定的抗争决心，是一篇集爱国情怀与个人哀愁于一体的杰作。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
过远河铺感怀郧襄之界
少年初北游，惊见十八滩。
一水屈曲险，四面山巑岏。
壮岁使交趾，横州涉乌蛮。
险怪尤怖人，失指齑粉残。
后经南剑峡，菡萏水石翻。
镇远水更驶，仿佛滟滪难。
广石昭平濑，无亦伯仲间。
今来印子国，远河奔沸湍。
地理虽云异，气象同奇观。惟有汉水远，出峡嶓?山。
自叹足迹苦，四方常间关。
戊辰元宵前一日同大中丞吴交石黔国公沐总戎洎三司往松花灞巡视水利因以省耕次吴交石韵二首·其一
沿溪红紫乱开花，春色撩人逸兴赊。
公借游观分雨露，民依稼穑作生涯。
苍江东岸层层起，绿树连村处处佳。
乘兴不知归路远，瓦瓶斟到日西斜。