海门山下一渔舟，中有高人未白头。
已驾安车归故里，尚通闺籍在龙楼。
泉声漱玉窗前落，江色和烟槛外流。
今日君臣厚终始，不须辛苦画双牛。
《和陈赞善致仕还京口》全文
- 翻译
- 海边山脚下有一艘渔舟，舟中有个高雅之人尚未白头。
他已经乘坐着安稳的车回到故乡，但仍在皇宫中保留着贵族身份。
泉水声如玉液落在窗前，江水带着烟雾从栏杆外流淌。
今日君臣关系深厚，始终如一，无需再辛劳地描绘那耕牛拉犁的场景。
- 注释
- 海门山下：海边的山脚下。
渔舟：小渔船。
高人：德高望重的人。
未白头：年纪还未老。
安车：平稳舒适的车子，常指官员退休回乡的车辆。
故里：故乡。
闺籍：贵族或仕宦家庭的名册。
龙楼：皇宫。
泉声漱玉：泉水声音清脆如玉液漱口。
窗前落：落在窗前。
江色和烟：江水与烟雾交融。
槛外流：栏杆之外流淌。
君臣：君主与臣子。
厚终始：关系深厚且始终如一。
辛苦画双牛：辛勤劳作，比喻为国家付出。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在海门山下乘舟归隐的景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。"海门山下一渔舟，中有高人未白头"两句设定了场景，渲染出隐者的宁静与超然。"已驾安车归故里，尚通闺籍在龙楼"则透露出隐者虽返回世俗，但仍保持着一份超脱的态度。
"泉声漱玉窗前落，江色和烟槛外流"两句是对自然景观的精彩描绘，水声与玉窗相映，江色与烟雾交融，营造出一种清新淡雅的意境。最后两句"今日君臣厚终始，不须辛苦画双牛"表达了诗人对于官场之事的超然态度，不必像一般仕途中人那样辛勤劳作，只需保持一份君子之交即可。
整首诗通过对隐逸生活的描绘，传递出一种淡泊明志、超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
次韵谦仲见寄
湖山蓝黛青，湖水琉璃碧。
我时湖边游，山水正秋色。
诗翁偶乘兴，来作湖边客。
谈锋两初交，意气已相得。
诗坛予与盟，文会公为伯。
豪词肆滂沛，淡语入幽寂。
心匠巧雕斲，物态穷搜觅。
壮哉五言城，卓尔万仞壁。
初疑公肠胃，百怪所窟宅。
吐气干云霄，宜欲斗霹雳。
妙夺解牛术，奏刀声砉剨。
我才寸莛微，洪钟讵能击。
又如鸣蟋蟀，啾然和金石。
未窥学藩篱，敢语讨奥赜。
缪为马慕韩，浪作赤效白。
奖拔非所蒙，猖狂固宜责。
新篇又拜嘉，开缄光艳射。
藏之比明珠，长使夜照席。
惜哉不遇时，岂为臧仓隔。
儒冠五十年，世路疲行役。
操矛赴文场，战艺辄败北。
书剑两无成，泥涂困踪迹。
龙钟似东野，穷愁揽怀臆。
空吟三百篇，高视古无敌。
霜风剪林木，黄叶满泽国。
我思公不见，羸马未能策。
恨无神仙术，安得生两翼。
因召管城颖，免冠加拂拭。
书帛寄征鸿，心目两俱极。
《次韵谦仲见寄》【宋·王十朋】湖山蓝黛青，湖水琉璃碧。我时湖边游，山水正秋色。诗翁偶乘兴，来作湖边客。谈锋两初交，意气已相得。诗坛予与盟，文会公为伯。豪词肆滂沛，淡语入幽寂。心匠巧雕斲，物态穷搜觅。壮哉五言城，卓尔万仞壁。初疑公肠胃，百怪所窟宅。吐气干云霄，宜欲斗霹雳。妙夺解牛术，奏刀声砉剨。我才寸莛微，洪钟讵能击。又如鸣蟋蟀，啾然和金石。未窥学藩篱，敢语讨奥赜。缪为马慕韩，浪作赤效白。奖拔非所蒙，猖狂固宜责。新篇又拜嘉，开缄光艳射。藏之比明珠，长使夜照席。惜哉不遇时，岂为臧仓隔。儒冠五十年，世路疲行役。操矛赴文场，战艺辄败北。书剑两无成，泥涂困踪迹。龙钟似东野，穷愁揽怀臆。空吟三百篇，高视古无敌。霜风剪林木，黄叶满泽国。我思公不见，羸马未能策。恨无神仙术，安得生两翼。因召管城颖，免冠加拂拭。书帛寄征鸿，心目两俱极。
https://www.ahchsz.com/shici/4TD6n.html
送诸乡人赴试南宫
闻道诸君上玉京，一杯聊复话离情。
青钱既中三年选，黄鹄须看万里程。
欲向他时成远器，要从今日立修名。
吾君锐意图兴复，好把嘉言对集英。