日在桑榆势欲倾，此时那可更贪程。
屡凭熊轼惭无补，新葺燕巢欣有成。
便好弃官还故里，不妨把酒乐馀生。
经纶事业须公等，看即持荷侍迩英。
《和韩子云见寄四首·其二》全文
- 注释
- 桑榆：日落时分，比喻晚年。
熊轼：古代车厢上的横木，代指官位或乘车。
葺：修缮，建造。
燕巢：比喻简陋的居所，此处象征个人成就。
故里：故乡。
持荷侍：手持荷花侍奉，比喻在朝廷中任职。
迩英：近臣，朝廷中的精英。
- 翻译
- 太阳接近桑树枝头，仿佛即将西沉，此刻怎能再贪恋行程。
多次倚靠熊轼（古代车厢上的横木）感到无力改变现状，新建的燕巢虽小却也带来一丝欣慰。
现在最好放弃官职回归故乡，何不借酒消愁享受余生。
治理国家的大业还需你们这些人才能承担，我将退位让贤，期待你们在朝廷中效力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，和韩子云见寄四首中的第二首。诗中表达了诗人对现实政治生活的不满和退隐之志。
“日在桑榆势欲倾”用了日光照耀桑树与榆树即将倾倒的比喻，暗示时光匆匆，事物易变，表达了诗人对世事无常的感慨，也反映出诗人内心的忧虑和不安。
“此时那可更贪程”则是说在这样的时刻，还能沉迷于功名利禄之中吗？这里的“贪程”指的是过分追求功业或官位，表达了诗人对当时社会弊病的批判。
“屡凭熊轼惭无补”中的“熊轼”是古代书案的名字，这里比喻为处理政务的地方。诗人通过“屡凭”（多次依靠）和“惭无补”（感到羞愧，无能为力），表达了自己在政治舞台上感到无力和自责。
“新葺燕巢欣有成”则转而表达了一种积极的生活态度。“新葺”指的是重新建造或修补，“燕巢”比喻隐居之所。诗人通过这里表示自己对隐逸生活充满期待和喜悦，感受到了从政到隐的成就感。
“便好弃官还故里，不妨把酒乐馀生”表达了诗人的退隐之志。“弃官还故里”意味着放弃官职回到家乡，“不妨把酒乐馀生”则是说没有什么可以阻止他享受简单的农村生活和饮酒的乐趣，领略平淡而快乐的人生。
“经纶事业须公等，看即持荷侍迩英”这里诗人转向劝勉友人。诗中的“经纶事业”是指国家大事，“须公等”则是说这些事情需要像公正廉洁的官员一样来处理。“看即持荷侍迩英”表达了诗人对朋友能在政治舞台上保持清醒和廉洁的期待。
总体来说，这首诗通过生动的意象和深沉的情感，展现了诗人对于当时社会状况的不满，以及对于个人理想与现实之间冲突的思考。同时，也表达了对隐逸生活的向往和对朋友保持高尚品德的期望。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
满江红.阑干。同外作
数处回环，把十二、画屏围上。
恰依住、粉墙半角，绿窗一桁。
夜静有时人小凭，月明惟听钗传响。
记春时、几度落花轻，闲同赏。纤云护，微风荡。
回廊隔，平台傍。爱纸鸢欲堕，游丝低网。
垂柳半遮红不锁，荒苔无奈青初长。
怕莺啼、苦被小句留，心还怅。