平生曹华国，志意多感慨。
尘埃迷俯仰，肮脏游方外。
余尝贤若人，心以古人待。
食檗甘有味，舐蜜遇潜虿。
赍恨没九原，长屯竟无泰。
宿草掩一丘，长夜遂千载。
喜君好男儿，赠语颇刚快。
弓裘解传业，门户兹有赖。
文章第美身，长门不须卖。
《曹华国之子赠诗次韵答之》全文
- 拼音版原文全文
曹 华 国 之 子 赠 诗 次 韵 答 之 宋 /李 廌 平 生 曹 华 国 ，志 意 多 感 慨 。应 埃 迷 俯 仰 ，肮 脏 游 方 外 。余 尝 贤 若 人 ，心 以 古 人 待 。食 蘖 甘 有 味 ，舐 蜜 遇 潜 虿 。赍 恨 没 九 原 ，长 屯 竟 无 泰 。宿 草 揜 一 丘 ，长 夜 遂 千 载 。喜 君 好 男 儿 ，赠 语 颇 刚 快 。弓 裘 解 传 业 ，门 户 兹 有 赖 。文 章 第 美 身 ，长 门 不 须 卖 。
- 翻译
- 一生致力于曹华国，心中充满许多感慨。
尘世纷扰，使我迷失于浮沉，生活在世俗之外的污秽中。
我曾赞赏过这样的人，以古人的标准来要求自己。
即使吃苦如黄连也觉得有甜味，但甜蜜中也可能隐藏着毒刺。
带着遗憾离开人世，长久以来始终未能安宁。
墓草覆盖的坟丘，漫长的黑夜绵延千年。
欣喜你是个真正的男子汉，赠予的话语坚定而爽快。
你的弓裘技艺将传承家业，家族因此得以依赖。
你的文章之美在于自我提升，无需像长门之女那样出卖自己。
- 注释
- 曹华国：指诗人生活的国家或地区。
感慨：深沉的情感或思考。
尘埃：比喻世俗的困扰。
俯仰：形容人生的起伏。
肮脏：形容生活状态不佳。
若人：指值得尊敬的人。
古人：古代贤人作为榜样。
檗：黄连，苦味植物。
甘有味：苦中作乐。
潜虿：潜在的危险。
赍恨：怀恨在心。
九原：指地下。
泰：安宁。
宿草：墓地上的草。
一丘：坟墓。
长夜：永恒的黑夜。
好男儿：品行优秀的男子。
刚快：刚毅爽快。
弓裘：古代的技艺，如射箭和制裘。
传业：传承家族事业。
文章：这里指学问和才华。
长门：借指女子不得宠的处境。
卖：出卖。
- 鉴赏
这首词作风格沉郁，充满了对往昔岁月的深深感慨。开篇“平生曹华国，志意多感慨”直接表达了诗人对于故国的深切怀念和无限感慨。接下来的“尘埃迷俯仰，肮脏游方外”则描绘出一种在世俗尘埃中迷失方向，却又不得不向外漂泊的情景，这种矛盾的心境透露出诗人内心的痛苦和无奈。
“余尝贤若人，心以古人待”一句，表明诗人自比为能与古圣先贤相提并论的人物，但同时又感受到来自古人的严苛要求。这不仅是对个人品德的追求，也反映了诗人对于传统文化的尊崇和内化。
“食檗甘有味，舐蜜遇潜虿”则用了一个生动的比喻，形象地表达了在享受生活乐趣时，却又不得不面对隐藏的危险和困境。接下来的“赍恨没九原，长屯竟无泰”更深化了这种情感，诗人将自己比作边塞上守卫的士兵，内心充满了无法排遣的忧虑。
“宿草掩一丘，长夜遂千载”用自然景象来映射时间的流逝和历史的沉重，表现出一种历史沧桑、世事无常的情感。紧接着，“喜君好男儿，赠语颇刚快”则转向了对友人的祝愿，希望对方能有坚定的意志和迅速的成长。
“弓裘解传业，门户兹有赖”一句中，诗人将自己的文学才能比作家传的武功，这不仅是对个人才华的自信，也是对家族文化传承的肯定。最后，“文章第美身，长门不须卖”则强调了文以载道的重要性，以及个人品德和才华的价值远超过物质财富。
总体来说，这首诗词融合了个人情感、历史沧桑以及对传统文化的崇敬，是一篇情感深邃、意境幽深的佳作。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
洞仙歌.初夏即景四首·其一
送春归也，正园扉悄掩。短梦支持被莺唤。
且垆烟试茗，瓶水安花，甚天气、又到日长人倦。
那回携酒处，哭罢残红，再哭华年暗中换。
休上最高楼，春去楼空，一半是、燕泥堆满。
不埋怨东风惹人愁，反对着东风，者般留恋。
湘春夜月·其二三月十五夜月晕
记前宵。也曾照破无聊。
谁选尺二情天，宽画广寒牢。
为有数层云气，更数层风色，料定明朝。
问红窗镫火，劝人愁死，著甚根苗。
去年今夜，重城黯黯，故国迢迢。
难得一家人影，把老蟾清泪，点滴都销。
悄团圞坐，觉空庭水气周遭。
仙梦醒，讶何方笑语，飘来上界，几阵如潮。
锁窗寒.春寒，用玉田体
浅屐敲菭，深镫剪韭，水窗还凭。
归来燕子，社事和烟俱冷。
似斜街、那家掩扉，卖花声里东风紧。
有谁知昨夜，寒多曾倚，被鸳双忍。残粉。衫痕凝。
又碧桃巷湿，绿杨天暝。春愁次第，都让小楼收尽。
约海棠、今宵半开，嫩红一帘停梦等。
最无端、闷了芳骢，江堤晴未稳。
高阳台.剪秋巢分咏秋声，得雁声
暝夜敲窗，凉波戛橹，嫩寒先到无舲。
几度筝篷，如何绿鬓都星。
晓风残月添唫伴，问者边、多少长亭。
又催成、江北江南，烟雨冥冥。
游踪悔被霜期误，向关河唤梦，冷颤镫青。
水叠云重，苍茫写上诗屏。
天涯无欠秋声处，最可怜、偏是湘棂。
酒初醒、一带妆楼，有个人听。
齐天乐.别陈伯严
蘋湾打桨归来晚，相逢旧鸥俱老。
剩墨题笺，残衫换酒，一样飘零怀抱。绿眉凋早。
又蝶病花前，蝉悽树杪。
凉入西楼，故人独夜梦魂悄。
几回剪灯留话，甚卖花门巷，生遍秋草。
笛眼肥烟，琴心瘦雨，中有别愁多少。词仙去了。
问谁与商量，吟秋碎稿。候馆无眠，暗蛩啼到晓。
探芳讯.白门访蒋二窗
客程悄。正湘怨侵弦，吴音随棹。
访南朝山色，依然蒋家好。
相逢坐说旗亭梦，欲哭翻成笑。
几销凝，故国鸦多，天涯鸥少。重理旧时稿。
记蛮雪红衫，燕尘乌帽。此日相如，应是倦游了。
伤心词赋终何用，一样供凭吊。
缉荷衣，翻恨秋归不早。