万里车书自一家，新城蜿蜿卧龙蛇。
路民已别东西日，楼鼓初闻早晚衙。
洗出云岩销虎穴，扫开烟瘴离椒花。
受廛不惜躬耕去，欲与滕公度岁华。
《九支池二首·其一》全文
- 注释
- 车书：指交通和文化交融，象征统一。
新城：新建的城市。
蜿蜿：形容曲折连绵。
早晚衙：早晚的官府活动。
云岩：云雾缭绕的山岩。
虎穴：比喻危险或隐秘的地方。
椒花：古代用于祭祀的植物，此处可能象征不祥之气。
受廛：居住在城市中。
躬耕：亲自耕作。
滕公：滕子京，诗人对友人的称呼。
- 翻译
- 万里的道路连接着同一个大家庭，新城像蜿蜒的龙蛇般延伸。
百姓已经习惯了东西方向的新划分，早晚都能听到楼阁的鼓声报时衙门的开启。
清澈的溪流冲刷出云雾缭绕的山岩，驱散了虎穴的凶险，扫开了烟雾弥漫的瘴气，远离了花椒花的香气。
即使住在城市中，也不惜亲身耕作，只想和滕公一起度过美好的岁月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个壮阔的山水景象，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人胸中的雄伟气势和对自然美景的情感寄托。
“万里车书自一家”一句，设定了宏大的画面，车书即是古代传递信息的手段，这里的“万里”则显示出极为广阔的距离，而“自一家”意味着统一的信息来源，可能暗示某种权威或者中央集权。
接着，“新城蜿蜿卧龙蛇”进一步深化了这种壮观的景象。新城中的蜿蜿（即曲折蜿蜒之意）和“卧龙蛇”形容山脉如同巨龙一般蜿蜒曲折，生动地描绘出大自然中山川的神秘与力量。
“路民已别东西日”则转向了时间的流逝与人事的变迁。这里，“路民”指的是行走在路上的普通百姓，而“别东西日”则是说随着太阳东升西落，人们已经分别去了各自的地方，表达了一种对时光易逝的感慨。
紧接着，“楼鼓初闻早晚衙”描绘了城市中的景象。楼鼓即城楼上打出的更鼓，用以报时，而“初闻早晚衙”则显示出一天中早晚两个时段，通过声音传递着时间的消息。
随后，“洗出云岩销虎穴，扫开烟瘴离椒花”这两句，则是对山脉和自然景观的描绘。诗人用“洗出”、“扫开”等动作性词语，强调了人与自然斗争的壮举，同时也表达了一种征服自然、开辟新境的勇气。
最后，“受廛不惜躬耕去，欲与滕公度岁华”则转向了对未来生活的憧憬和期待。“受廛”意指接受土地耕作之事，“不惜躬耕去”表达了诗人对于劳动的尊重和投入。而“欲与滕公度岁华”中，诗人表达了希望与朋友一起度过四季、享受生命中的每一个时刻。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，以及对时间流逝和生活憧憬的抒情，展现了诗人的胸怀与境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢