千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏怀》
《咏怀》全文
发布时间:2025-12-03 23:58:01 唐 / 白居易   形式: 古风

冉牛与颜渊,卞和与马迁。

或罹天六极,或被人刑残。

顾我信为幸,百骸且完全。

五十不为夭,吾今欠数年。

知分心自足,委顺身常安。

故虽穷退日,而无戚戚颜。

昔有荣先生,从事于其间。

今我不量力,举心欲攀援。

穷通不由己,欢戚不由天。

命即无奈何,心可使泰然。

且务由己者,省躬谅非难。

勿问由天者,天高难与言。

(0)
注释
冉牛:孔子的弟子冉耕,以勤奋著称。
颜渊:孔子的弟子颜回,以德行著称。
卞和:古代楚国的琢玉人,因献玉被误解而受刑。
马迁:指司马迁,中国历史上著名的史学家,著有《史记》。
罹:遭受。
天六极:指天灾。
刑残:指受到刑罚伤害。
百骸:全身的骨骼,借指整个身体。
知分:明白自己的命运和地位。
委顺:顺从,随遇而安。
戚戚:忧虑的样子。
荣先生:此处可能是指古代隐士,也可能是指作者的朋友或敬仰的人。
从事于其间:在困苦环境中生活。
穷通:困厄与通达。
欢戚:欢喜与悲伤。
省躬:自我反省。
谅非难:应该不难做到。
翻译
冉牛和颜渊,卞和与司马迁,
有的遭受天灾,有的被人伤害。
回头看看自己,确实算是幸运,身体完好无损。
五十岁不算早逝,我现在已过几年。
明白自己的本分就心满意足,顺其自然身心常安。
所以即使生活困顿,脸上也没有忧愁。
从前有位荣先生,他曾在困苦中挣扎。
如今我不自量力,想要追随他的脚步。
困厄与通达不由自己决定,欢喜与悲伤不由天定。
命运既然无可奈何,心态可以保持泰然。
况且尽力做好自己,反省自身并不困难。
不必去问天意如何,天高难测难以言说。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,它表达了诗人对朋友身世的感慨和个人命运的豁达。诗中的“冉牛与颜渊,卞和与马迁”等人名,是古代有名的人物,他们或遭受自然灾害,或受到社会排斥,但诗人自己却能够保持内心的平和,这种态度体现了诗人的宽广胸怀。

“五十不为夭,吾今欠数年”表明诗人已过中年,但还未到古人认为的人生巅峰,因此他感到自己的生命力仍然旺盛。接着,“知分心自足,委顺身常安”则是诗人对待命运的态度,他知道天命难以抗拒,所以选择顺其自然,以保持内心的平静。

“故虽穷退日,而无戚戚颜”表达了即使在贫困和退隐的生活中,诗人也能保持乐观的心态,不显露忧愁的面容。接下来,“昔有荣先生,从事于其间。今我不量力,举心欲攀援”中的“荣先生”可能是指一位德高望重之人,而诗人表达了自己想要效仿这位先贤,不断提升自己的愿望。

最后,“穷通不由己,欢戚不由天。命即无奈何,心可使泰然。且务由己者,省躬谅非难。勿问由天者,天高难与言”则是诗人对待生命和天命的深刻理解,他认为个人无法左右贫富、喜悲等外在境遇,但可以控制自己的心态,从而保持内心的平静。这也反映了古代儒家思想中强调“知足常乐”的理念。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

冬暮

风落松梢雪,山收竹外烟。

清吟凝醉眼,独立耸新肩。

(0)

风台遣心·其二

鸦报千林晓,梅供一枕香。

晓来春思倦,馀梦尚悠扬。

(0)

景福东厢诗.柏

落落抱高节,秀出青云端。

无言涧谷幽,自致宫庭难。

芳风袭玉宇,馀露分铜槃。

不使万年木,嘉名高岁寒。

(0)

景福东厢诗.即日

枍栺留深殿,仓琅秘九门。

日长人对直,风迥燕高翻。

林有萧疏意,云无片缕痕。

钧天真自到,不独暂飞魂。

(0)

睢阳五老图

图谋已就乐时闲,晓向田园喜脱冠。

心志不灰犹有策,星长还在尚无桓。

朝阳鸣凤身轻暖,赴壑刚蛇齿健寒。

仪表珍藏传不朽,每于清士敬持看。

(0)

龙门

石楼临晴空,南眺出千里。

人怜山气佳,予叹禹功美。

想彼未凿时,极目皆洪水。

谁知耕桑民,幸免鲂与鲤。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com