九陌初晴处处春，不能回避看花尘。
由来得丧非吾事，本是钓鱼船上人。
《落第》全文
- 注释
- 九陌：古代长安城中的街道，泛指繁华市区。
初晴：刚刚放晴的天气。
处处春：到处都是春天的景象。
不能：无法，不能够。
回避：避开，忽视。
看花：赏花，观赏花朵。
花尘：形容春天盛开的花朵像尘土一样飞扬。
由来：自古以来，向来如此。
得丧：得失，成功与失败。
非吾事：不是我所关心的事情。
本是：本来就是。
钓鱼船：隐居或悠闲的生活方式，比喻不追求世俗名利。
- 翻译
- 九陌之地刚刚放晴，四处弥漫着春天的气息。
我无法避开这赏花的诱惑，哪怕它如尘埃般纷飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个初春时节的景象，九陌之地在晴朗天气的映照下，处处展现出生机勃勃的春色。"不能回避看花尘"表达了诗人无法抗拒这种美丽景色的吸引，内心中充满了对自然美景的欣赏和向往。
接着，"由来得丧非吾事，本是钓鱼船上人"这两句则流露出诗人对于功名利禄并不放在心上的超然态度。"由来得丧非吾事"意味着诗人对世间的成败得失持一种淡然的看法，这些都不是他所关注的事情。而"本是钓鱼船上人"则形象地表达了诗人的志向和生活态度，他把自己比喻为一位专心钓鱼的人，专注于自己的内心世界，不为外界的纷扰所动。
整首诗通过对春天景色的描写，以及诗人超然物外的哲学思考，展现了诗人对于世俗功名和个人精神追求之间平衡态度的独到见解。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢