千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《观舞妓》
《观舞妓》全文
发布时间:2025-12-05 14:39:40 唐 / 温庭筠   形式: 五言律诗  押[真]韵

朔音悲嘒管,瑶踏动芳尘。

总袖时增怨,听破复含嚬。

凝腰倚风软,花题照锦春。

朱弦固凄紧,琼树亦迷人。

(0)
拼音版原文全文
guān
táng / wēntíngyún

shuòyīnbēihuìguǎnyáodòngfāngchén
zǒngxiùshízēngyuàntīnghánpín

níngyāofēngruǎnhuāzhàojǐnchūn
zhūxiánjǐnqióngshùrén

翻译
北方的乐声悲哀悠扬,玉笛轻踏着芬芳的尘埃。
整日挥袖增添哀怨,每一次倾听都令人心碎又含愁。
她纤腰轻倚在微风中,如同花朵题写在锦绣的春天画卷。
红色的琴弦本就凄凉紧绷,美如琼枝的景象也令人陶醉。
注释
朔音:北方的乐声。
悲嘒:悲哀悠扬。
管:玉笛。
总袖:整日挥袖。
时增怨:增添哀怨。
听破:每一次倾听。
凝腰:纤腰轻倚。
倚风软:倚在微风中。
花题:如同花朵题写。
照锦春:在锦绣的春天画卷。
朱弦:红色的琴弦。
凄紧:凄凉紧绷。
琼树:美如琼枝的景象。
鉴赏

这首诗描绘了一场优雅的舞蹈表演,充满了对美好事物的赞叹。朔音悲嘒管,一开始就设定了一个哀婉动听的音乐氛围,似乎那乐声来自边塞之地,带有一丝哀愁。而瑶踏动芳尘,则是舞者轻盈的脚步在细腻的粉尘中移动,既描绘了舞者的优雅,也映衬出了场地的洁净和高雅。

总袖时增怨,听破复含嚬,这里的“总袖”可能指的是舞者随着音乐节奏而摆动的衣袖,而这种动作似乎带给诗人一种无尽的哀愁。同时,“听破”意味着音乐已经达到高潮,而“复含嚬”则表达了一种情感上的回旋与压抑,仿佛诗人被这场舞蹈深深打动,却又无法完全释放自己的情绪。

凝腰倚风软,花题照锦春,这里的“凝腰”形象生动地展示了舞者的柔美姿态,而“倚风软”则强化了这种柔美之感。至于“花题照锦春”,则是对场景的进一步描绘,可能指的是舞台周围装饰着鲜艳如织锦般的花卉,而这些装饰在阳光下闪耀,使得整个春日更加明媚。

朱弦固凄紧,琼树亦迷人,最后两句则转向了乐器的描写。朱弦即琴弦,这里的“固凄紧”表达了一种紧张而又悲凉的音调。而“琼树亦迷人”,则是对舞台周围环境的进一步美化,“琼树”可能指的是精致或高贵的装饰,而这些装饰同样让人沉醉。

整首诗通过对音乐、舞蹈和场景的细腻描绘,展现了一个充满艺术氛围的时刻,同时也流露出诗人对美好事物深深的情感。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

题竹赠康宜望

永嘉戎幕需贤佐,临别殷勤赠竹枝。

白日青云看高举,岁寒冰雪在操持。

(0)

兴济县·其一

梦到江南水竹居,计程犹是五千馀。

行舟过处人惊讶,为有龙光动玺书。

(0)

寄长儿韵语·其十八

立志应须学古人,读书方见古人真。

煖衣饱食亡尘虑,窗下灯前莫厌勤。

(0)

寄长儿韵语·其六

已足当休即便休,百年何用万年谋。

人人自带生来福,枉为儿孙作马牛。

(0)

题徐良玉梅花·其一

两度安南奉使来,玉葩曾看岭头梅。

由来使者清于玉,不带飞尘半点回。

(0)

题江乡归趣图·其十

半生近侍共清班,行见天恩并赐閒。

重过南楼跨黄鹤,寻君须到绣林山。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com