一觉千年一转机，觉来还是梦还非。
当时梦里如为蝶，便好穿花傍水飞。
《梦蝶》全文
- 拼音版原文全文
梦 蝶 宋 /柯 梦 得 一 觉 千 年 一 转 机 ，觉 来 还 是 梦 还 非 。当 时 梦 里 如 为 蝶 ，便 好 穿 花 傍 水 飞 。
- 注释
- 觉：醒来。
千年：极长的时间。
转机：重大变化或转折点。
梦还非：梦境并非现实。
当时：那时。
梦里：在梦境中。
为蝶：像蝴蝶一样。
穿花傍水飞：在花丛和水面间自由飞翔。
- 翻译
- 一次觉醒如同千年转机，醒来却发现梦境依然非真。
那时在梦中我若如蝴蝶，就能在花丛旁水面飞翔。
- 鉴赏
这首诗名为《梦蝶》，作者是宋代诗人柯梦得。诗中表达了一种对梦境与现实界限模糊的思考。首句"一觉千年一转机"，暗示梦境中的时间感可能超越现实，而"觉来还是梦还非"则揭示了醒来后对梦境真假的不确定。接下来的"当时梦里如为蝶"，诗人把自己比作蝴蝶，寓意在梦中自由自在，可以穿花傍水飞翔，体现了对梦境美好和无拘无束的向往。整体上，这首诗寓言式地表达了人生的虚幻与追求，以及对理想状态的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.赋木犀香数珠
讶熏炉未烬，分秋宇、染铅丹。
正露重铜盘，风摇钿粟，暗和沈檀。珊珊。
佩璎零乱，捣花房、声共晓钟閒。
一串胸垂圆相，双心臂缠清寒。窗閒。待洗尘烦。
斜挂处、藕丝单。认现住冰轮，前身香国，不算缘悭。
更番秋期细数，胜纤痕、留印在雕阑。
宛转仍酬密愿，氤氲难解连环。
摸鱼儿.得汪舍亭婺州晚春见怀诗用蜕岩韵答之
又腾腾、一番春晚，无情潮落江浦。
故人犹忆春前别，不肯载愁流去。
窗暝处，展淡墨吴笺、忽见殷勤语。客怀定苦。
在縠水双流，沈楼一角，日日独看雨。凄凉意。
不数淋铃督护，风流那减张绪。
平生我亦多情者，更搯酒边遗谱。还问取。
问青子绿阴、可记城南路。休歌尔汝。
待再觅邮筒，馀花晚笋，刻意为君赋。