千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《访琳老题溪上小轩》
《访琳老题溪上小轩》全文
发布时间:2025-12-05 04:59:46 宋 / 毛滂   形式: 五言律诗  押[阳]韵

小槛閒风物,高僧秀肺肠。

隔溪通竹色,开户纳山光。

拨雪晨蔬瘦,烧松午茗香。

渊明归赋急,聊复此徜徉。

(0)
拼音版原文全文
访fǎnglínlǎoshàngxiǎoxuān
sòng / máopāng

xiǎokǎnxiánfēnggāosēngxiùfèicháng

tōngzhúkāishānguāng

xuěchénshūshòushāosōngmíngxiāng

yuānmíngguīliáochángyáng

注释
小槛:小巧的栏杆。
閒:闲暇。
风物:风景。
高僧:德高望重的僧人。
秀:清秀,高尚。
肺肠:内心,修养。
隔溪:隔着溪流。
通竹色:连接竹林的色彩。
开户:打开门扉。
纳山光:接纳山间的光线。
拨雪:拨开雪花。
晨蔬:清晨的蔬菜。
瘦:稀疏,清瘦。
烧松:烧制松木。
午茗香:午后的茶香。
渊明:陶渊明(东晋诗人)。
归赋:归隐的诗篇。
急:迫切。
聊复:姑且,暂且。
此徜徉:在此徘徊,闲逛。
翻译
小栏杆边闲看风景,高僧修养内心清朗。
溪流对面竹色相连,开门迎接山色入堂。
早晨拨开积雪摘取瘦削的蔬菜,午间烧松煮茶散发出芬芳。
陶渊明归隐之心急切,姑且在此悠闲漫步。
鉴赏

这首诗描绘了一位高僧在山中小屋的生活情景。"小槛閒风物,高僧秀肺肠"一句写出了高僧与自然和谐相处的情趣,小屋不仅是他的避世之所,更是他观察自然、修身养性的场所。"隔溪通竹色,开户纳山光"则形象地描绘了小屋的环境,竹林在对岸摇曳生姿,而高僧的居所则直接面向山川,接受着清新的山光。

接下来的两句"拨雪晨蔬瘦,烧松午茗香"展示了高僧日常生活中的点滴。早晨,他可能需要用力去拨除覆盖在菜畦上的积雪,以维持他的简单生计;到了中午,则是他以松枝为燃料,煮制茗茶的温馨场景。

"渊明归赋急,聊复此徜徉"则透露出诗人对古代文学大家渊明(指嵇康)的仰慕之情,以及自己在这一刻回想这些文学巨匠时的心境。最后一句"聊复此徜徉"表达了诗人希望能在这宁静的山谷中,继续追寻古人的风范,享受这种超脱尘世的自由与自在。

整首诗通过对高僧生活的细腻描写,传达了一种超脱红尘、返璞归真的意境。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

与道士冯德之话别

一宿山房话别离,殷勤劝我酒盈卮。

更教弟子横琴送,弹彻悲风尽泪垂。

(0)

水龙吟

玉带悬鱼,黄金铸印,侯封万户。

待从头,缴纳君王,觅取爱卿归去。

(0)

琴·其二

操高不救西山死,瓢饮空称陋巷贤。

二调只堪弹我听,不消举此贵人前。

(0)

和仲严弟暮春二绝·其二

沂上风光点独知,陶然宁复叹春移。

吾人老大知何用,仰止前贤须及时。

(0)

书红尘兰若吟卷

家住东风花柳边,客来试茗学谈禅。

有时病酒关门睡,梦到维摩丈室前。

(0)

和张文潜痛字韵

文章迩来气燄低,圣经颇遭馀子弄。

公归除□□□□,荆舒之说惩应痛。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com