千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《霍小玉歌·其一》
《霍小玉歌·其一》全文
发布时间:2025-12-01 08:56:49 唐 / 李惟   形式: 句  押[职]韵

衣飘豆蔻减浓香,脸射芙蓉失娇色。

(0)
翻译
轻衫飘动如豆蔻花香减弱,脸颊如芙蓉般失去娇嫩之色。
注释
衣:衣物。
飘:飘动。
豆蔻:一种植物,果实成熟时香气浓郁,这里形容女子青春气息。
浓香:浓郁的香气。
脸:脸颊。
射:照射,这里比喻脸色。
芙蓉:荷花,象征美丽和娇嫩。
失:失去。
娇色:娇艳的面色。
鉴赏

这两句诗描绘了一位女子在秋天的萧瑟气氛中,失去了夏日里的鲜艳与活力。"衣飘豆蔻减浓香"中的“豆蔻”是一种香草,它的香味在这里比喻为女子的体香或室内的熏香,因秋天干燥而有所减弱,象征着女子情感上的淡漠和生活上的单调。"脸射芙蓉失娇色"则是说女子原本如同芙蓉花般姣好的面容,在秋日之下也变得无光泽,没有了往日的娇媚,这里的“射”字用得非常传神,形象地描绘出女子美貌在季节变化下的消退。

整首诗通过对自然景物和女子情态的精细描摹,抒发了秋天萧瑟、万物凋零给人带来的感慨,以及对于逝去夏日繁华的怀念。语言优美,意境深远,是一幅动人的秋思图。

作者介绍

李惟
朝代:唐

猜你喜欢

齐安早眺

阴阴城垒静,极望不飞尘。
草色横江暮,莺声出塞春。
清时应洗甲,来岁又逢辛。
惆怅经过处,都非往昔人。

(0)

幽居漫成

便入空山住,休慵汉省书。
薄云翻药畚,斜日送柴车,远业松花腻,生涯薤叶疏。
抱琴谁共听,一尾石间鱼。

(0)

风恶偶成二首

柔橹双随下水船,乱帆轻舵递相先。
无端系着山村岸,高枕芦芽对雨眠。

(0)

冷泉幽想

水源穷不尽,垢腻生春袜。
未敢辄揭流,且向幽亭歇。

(0)

天申宫苏文忠画像

大泽沾荒裔,灵山识老臣。
微茫云外迹,衰病瘴中身。
湿草寒碑夕,晴花午殿春。
高檐风雨断,犹避六丁神。

(0)

萧山县下遇雨二首

悠悠心厌出江沙,过得丘亭转落斜。
村店自知行客倦,劝尝新酒卖甜瓜。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com