竹引牵牛花满街。疏篱茅舍月光筛。
琉璃盏内茅柴酒，白玉盘中簇豆梅。
休懊恼，且开怀。平生赢得笑颜开。
三千里地无知己，十万军中挂印来。
《鹧鸪天》全文
- 注释
- 竹：竹子。
牵牛花：牵牛花。
疏篱：稀疏的篱笆。
茅舍：茅草屋。
月光筛：月光斑驳。
琉璃盏：精致的琉璃杯。
茅柴酒：用茅草烧制的酒。
白玉盘：洁白的玉盘。
簇豆梅：排列的豆梅。
休懊恼：别烦恼。
且开怀：放宽心。
笑颜开：笑容相伴。
知己：知己好友。
挂印来：挂印归来，指辞官归隐。
- 翻译
- 竹子引导着牵牛花盛开满街，稀疏的篱笆和茅屋沐浴在月光下如同筛过的银色斑驳。
在精美的琉璃杯中盛着茅柴酒，洁白的玉盘里排列着豆梅佳肴。
别烦恼，放宽心，这一生能有笑容相伴就足够了。
即使身处三千里之外没有知己，我也曾在十万大军中毅然挂印归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、乐享田园生活的情景。开篇“竹引牵牛花满街”一句，生动地描绘出一个春日里，牛儿在花盛的街道上悠闲行走的情形，给人以宁静与和谐之感。“疏篱茅舍月光筛”则是说在稀疏的竹篱围成的小院中，月光如同筛子般洒满一地，营造出一种清凉而宁静的夜晚氛围。
接下来的“琉璃盏内茅柴酒，白玉盘中簇豆梅”两句，更是将田园生活中的美好展现得淋漓尽致。琉璃盏代表着精美的灯具，而灯内煮制的是茅草和柴火熬成的酒，别有一番清新脱俗之意；白玉盘中盛着的则是簇生的豆梅，这些都是田园生活中的美好景象。
诗人随后转向自我心境的抒发：“休懊恼，且开怀。平生赢得笑颜开。”这里表达了诗人对待烦恼的态度——放下忧愁，尽情享受生活中简单的欢乐。"三千里地无知己，十万军中挂印来"则表现出一种远离尘嚣、独立自主的情怀，即便是在广阔的天地间找不到知音，或是身处战场之中也能保持自己的节操。
整首诗通过对田园生活的描绘和对个人情感世界的抒发，展现了诗人超脱世俗、自在享受生命中的美好的一面。
- 作者介绍
-
刘锜
刘锜（1098年―1162年2月25日），字信叔，德顺军（今甘肃静宁）人。南宋抗金名将，泸川军节度使刘仲武之子。刘锜骁勇善战，早年曾任陇右都护，多次战胜西夏，深受其畏惧。绍兴十年（1140年），于顺昌之战中大破金兀术军。并派兵协助岳飞北伐。次年，于柘皋之战再破金军。此后被罢去兵权，两任荆南知府。晚年再获起用，率军抗击南下侵宋的金帝完颜亮，但因病而无功。绍兴三十二年（1162年），刘锜去世，追赠开府仪同三司，赐谥武穆（一说谥武忠）。著有《清溪诗集》，已佚。《全宋诗》中录其诗七首。朝代：宋
- 猜你喜欢
宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之
金沙潭头石赑屃，冻蚁纷纷半僵死。
淘江漉海撄龙鳞，领使省金蹲虎兕。
欲将江浙饱虚牝，遮盖谁施千丈被。
先生误堕世网中，死灰更溺无遗燬。
携家北走入深山，雪中高卧那能起。
世间得丧何足道，坎止流行一弹指。
忍冻孤吟寒士歌，力将冰檗战纨绮。
君穷无比我更穷，湿沫难击三千里。
明朝裹饭约共话，炯炯方瞳岩壑里。
寄友直借古书
五日学作诗，十日学书纸。
书成自称好，对客发微泚。
尔来草书人，作态工侧媚。
譬如老孙娘，不病要儿齿。
我空诗未工，苦瘦如我字。
有诗使人写，适兴聊尔尔。
宿缘喜多学，未用进于技。
试问宜休民，何如觅青李。
续评史二首·其一向子平
贵者不如贱，桑麻鄙簪缨。
富者不如贫，布荆胜珠琼。
子平悟损益，持论悍且精。
并敌就一向，力与世俗争。
所以昏嫁毕，洗然外浮名。
投迹崖巘中，便足了一生。
颓波不可挽，滔滔自东倾。
惟有吾由我，去留听从卿。
续感兴二十五首·其五
浊水岂无月，水浊不受光。
君看此孤蟾，出入天中央。
遍满千家门，徘徊度回廊。
由来谁分璧，招我昏暗场。
空庭澹相对，湛湛肺肝凉。
浮云绝点翳，宝此光明王。
天高万籁寂，参斗低复昂。
人生何时毕，收拾还穹苍。
夜梦入一市井中见有总角道人能相人者往来熟视予久之其语不能记也因授予以一握算筹谩记其事
鸡鸣起群蛰，往来黑蚍蜉。
似闻尘埃中，亦有玉雪流。
夜梦忽见之，恍如云梦州。
其人髻双髽，衣上百结裘。
知有袁李术，精神寄双眸。
语我我不解，罗缕维与陬。
临分忽有赠，付我一把筹。
振衣逐轻矫，去去逝莫留。
飞空度杳渺，划然堕岩幽。
我岂富贵人，胡椒穷豆区。
长贫博长健，此理更王囚。
仙人去何许，往往巢嵩邱。
俗缘几时了，约我三千秋。
感兴二十七首·其二十七
我观古人书，得见千载上。
正闰互立论，南北纷相谤。
自从获麟后，法度久沦丧。
非是千万端，史笔不可仗。
我欲作野史，笔法师素王。
文章行诛赏，约束归至当。
其人负吾诛，勿谓已属纩。
书成不流传，则本留千嶂。
还有知我人，百世永相望。