任公蹲海滨，一钓饱千里。
用力已云多，钩缗亦难理。
巨鱼暖更逃，壮士饥欲死。
游鯈不可数，空满沧浪水。
《杂咏八首·其八》全文
- 注释
- 任公：古代人名，这里指某位姓任的钓鱼者。
海滨：海边。
钓：垂钓。
饱：充足，这里指捕获很多。
已：已经。
云：同‘犹’，仍然。
钩缗：鱼线和鱼钩。
理：处理，整理。
巨鱼：大鱼。
暖：温暖的水温。
逃：逃跑。
壮士：勇士，这里可能指任公。
游鯈：游动的小鱼。
不可数：众多，无法计算。
空：徒然，白白地。
沧浪水：泛指广阔的水面。
- 翻译
- 任公在海边独自垂钓，一竿就能捕获千里之遥的鱼。
他已经使出了很大的力气，但鱼线和鱼钩却难以处理。
大鱼因为水温适宜而更加活跃，壮士却因饥饿几乎要饿死。
尽管有许多游动的小鱼，但它们无法填满整个沧浪水。
- 鉴赏
这是一首描绘渔夫劳作之艰辛与自然景象的诗篇。开头“任公蹲海滨，一钓饱千里”表达了渔夫在海边努力捕鱼，希望能有所收获以填饱千里的感慨。紧接着，“用力已云多，钩缗亦难理”则进一步强调了渔夫捕鱼的艰辛，即使付出了极大的努力，鱼线和鱼钩也常被弄得一团糟，显示出捕鱼过程中的困难与复杂。
接下来的“巨鱼暖更逃，壮士饥欲死”则描绘了渔夫即便是壮年之躯，在面对巨大鱼类逃逸时也感到绝望和饥饿的煎熬。他们虽然强健，但在与自然搏斗中依然显得无力。
最后，“游鲸不可数，空满沧浪水”则是对海洋广阔、生物繁多的一种描绘，同时也反映出渔夫面对自然界的无奈和小。虽然海中的鱼类众多，但渔夫却难以捕捉，只能眼睁睁看着海水充满了无法捕获的鲸鱼，显得自己的努力渺小无力。
这首诗通过对渔夫劳作场景的细腻描绘，展现了人与自然力量相较时的脆弱，同时也流露出一种悲壮的情怀。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢