煖坐无寒涕，窗油雪让明。
地炉糠火熟，饱听乱松声。
《桂隐纪咏四十八首·其十煨芋轩》全文
- 注释
- 寒涕：寒冷的泪水。
窗油雪：窗户上因雪而显得明亮的油灯。
让明：照亮。
地炉：地上的小型火炉。
糠火：燃烧的糠火。
乱松声：纷乱的松树声音（可能指风吹过松林的声音）。
- 翻译
- 温暖坐着没有寒冷的泪水，窗户上的油灯映照着窗外的雪光明亮。
地上的火炉烧着糠火，我满足地聆听窗外纷乱的松涛声。
- 鉴赏
这是一首描绘寒冷冬日里温暖静谧生活场景的诗句。诗人通过对室内外景象的细腻描写，传达出一种超脱红尘、享受独自时光的心境。
"煖坐无寒涕"一句，表明诗人坐在一个温暖的地方，没有感到任何寒冷，可以想象这是一个用厚重的窗棂和门帘隔绝了外界寒风的书房或室内空间。"窗油雪让明"则是对这个室内环境进一步的刻画，窗上涂有油脂以保持室内温度，雪花在窗外飘落，但并不妨碍室内的光线，反而显得格外明亮。
接下来的"地炉糠火熟"，更深化了这种温暖感。诗人使用的是地炉，这种烹饪工具既可用于取暖也可用于煮食，"糠火"则是指用米糠作为燃料，火候已经达到可以烹饪食物的程度。
最后一句"饱听乱松声"，则展现了诗人在这个温馨环境中享受美食后，放松地聆听外面松树枝条摇曳的声音。这不仅仅是对声音的描绘，也表达了一种心灵上的满足和平静。
整体来看，这四句话构建了一个安逸、宁静而又充满生活情趣的场景，是诗人内心世界的写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢