春色今朝见，羁人有好怀。
暄风催酒熟，细雨送花开。
魂梦迷梁苑，文章愧楚才。
重湖烟艇去，月下采珠回。
《春书》全文
- 拼音版原文全文
春 书 宋 /晁 说 之 春 色 今 朝 见 ，羇 人 有 好 怀 。暄 风 催 酒 熟 ，细 雨 送 花 开 。魂 梦 迷 梁 苑 ，文 章 愧 楚 才 。重 湖 烟 艇 去 ，月 下 采 珠 回 。
- 注释
- 春色：春天的景色。
羁人：旅居在外的人。
暄风：温暖的春风。
梁苑：古代宫殿园林，此处代指美好的过去。
愧楚才：感到自己的文学才能不如楚地的才子。
烟艇：带有烟雾缭绕的小船。
采珠：象征性地表示追求或探索。
- 翻译
- 春天的景色今天终于显现出来，旅居在外的人怀着美好的心情。
温暖的春风催促着酒的醇香成熟，细雨轻轻地伴随花朵绽放。
我在梦境中迷失在昔日的梁苑，深感自己在文学才华上愧对楚地的才子。
我驾着小舟在重湖间穿行，夜晚归来时会在月光下采集珍珠。
- 鉴赏
这首诗名为《春书》，是宋代诗人晁说之所作。诗人以春天的景色为引子，表达了自己在外游子的思乡之情和对才华的自谦。首句“春色今朝见”描绘了春天的美好景象，而“羁人有好怀”则流露出诗人作为旅人的思乡之情。颔联“暄风催酒熟，细雨送花开”通过春风催熟美酒、细雨催生花朵的生动画面，进一步渲染了春天的气息，也寓含着诗人对家乡生活的怀念。
颈联“魂梦迷梁苑，文章愧楚才”表达了诗人梦中常常回到故乡梁苑，但自感在文学才华上难以与楚地的才子相比，流露出一种谦逊和对家乡文化的仰慕。最后一联“重湖烟艇去，月下采珠回”，诗人想象自己驾舟在烟波浩渺的湖面，夜晚归来时仿佛在月光下采集珍珠，这不仅是对理想生活的向往，也是对现实羁旅生活的寄托。
总的来说，这首诗以春天为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人独特的游子情怀和文人雅趣。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
屡登横舟欲赋不成阻风汉口乃追作寄赵富文杨齐伯
已过汉阳岸，却望横舟山。
秀色挹不尽，西风将梦还。
我昔登横舟，最爱汉阳树。
横舟今不见，树色只如故。
公舟在青冥，我舟一浮萍。
阑干试拍手，我亦同举酒。
秋日告病斋居奉怀黄子厚刘平父及山间诸兄友
出山今几时，忽忽岁再秋。
江湖岂不永，我兴终悠悠。
况复逢旱魃，农亩无馀收。
赤子亦何辜，黄屋劳深忧。而我忝朝寄，政荒积?尤。
怀痾卧空阁，恻怆增绸缪。
东南望故山，上有玄烟浮。
平生采芝侣，寂寞今焉俦。
朝游云峰巅，夕宿寒岩幽。
为我泛瑶瑟，泠然发清讴。
裂笺寄晨风，问我君何求。
洪涛捩君柁，狭硖摧君辀。
君还苦不早，无乃非良谋。
再拜谢故人，低徊更包羞。
桂华幸未歇，去矣从君游。
云谷次吴公济韵
昔营此幽栖，邈与世相绝。
誓将百年身，来守固穷节。
心期苦未遂，岁月一何阔。
终然匹夫志，肯遽甘没没。
兹晨复登瞰，目尽云一抹。
激烈永啸馀，朗寥高韵发。
夫君内德备，不学王骀兀。
观心见参倚，出世自英杰。
朅来肯顾我，同去弄云月。
微言得深扣，大句亦孤拔。
多谢警疏慵，未敢叹瞻忽。
更问毫釐间，是同端是别。