老寄孤村里，悠然卧曲肱。
算贫先放鹤，嫌闹并疏僧。
古戍高秋笛，寒窗半夜灯。
平生羞诡遇，多获岂吾能。
《孤村》全文
- 注释
- 老：年老。
寄：居住。
孤村：偏远的村庄。
悠然：悠闲自在。
曲肱：弯曲的手臂。
算贫：考虑到贫困。
先：优先。
放鹤：放养白鹤。
嫌闹：厌恶喧闹。
疏僧：减少与僧人的交往。
古戍：古老的边防驻地。
高秋：深秋时节。
笛：笛声。
寒窗：寒冷的窗户。
半：半夜。
羞：感到羞耻。
诡遇：欺诈的行为。
多获：过多的收获。
岂：怎么。
吾能：我能做到。
- 翻译
- 我老去后居住在孤寂的村庄，悠闲地躺在弯曲的手臂上。
考虑到贫穷，我宁愿放养白鹤，避开喧嚣，也少与僧人交往。
在深秋的古战场上，传来凄凉的笛声，寒冷的夜晚，只有昏黄的灯光照着窗户。
我一生都羞于欺诈，即使获得一些，又怎能是我能力所及的呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《孤村》，描绘了一个老者在孤村中的生活情景。首句“老寄孤村里”点明了主人公的年龄和生活环境，孤独而宁静。次句“悠然卧曲肱”则展现出老者闲适自得的生活态度，倚着弯曲的手臂安然入睡。
第三句“算贫先放鹤”，通过“算贫”二字，暗示了老者清贫的生活，而选择放鹤则反映了他与自然和谐共处的心境，鹤的自由象征着他的超脱。第四句“嫌闹并疏僧”，进一步强调了他对喧嚣和世俗的远离，连寺庙的僧人也因过于热闹而被他疏远。
第五、六句“古戍高秋笛，寒窗半夜灯”，通过描绘秋夜戍楼的笛声和寒窗下的孤灯，营造出一种凄清而宁静的氛围，展现了老者的孤独与深沉。
最后两句“平生羞诡遇，多获岂吾能”，表达了老者对一生中不求名利、不图虚幻遭遇的自嘲，他认为自己没有能力获得过多的世俗收获，这体现了他的淡泊和自省。
总的来说，这首诗以孤村为背景，刻画了一位老者清贫、淡泊、超脱的形象，展现了诗人对隐逸生活的向往和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满庭芳
咄哉牛儿，心壮力壮，几人能可牵系。
为爱原上，娇嫩草萋萋。
只管侵青逐翠，奔走后、岂顾群迷。
争知道，山遥水远，回首到家迟。
牧童，能有智，长绳牢把，短梢高携。
任从它，入泥入水无为。
我自心调步稳，青松下、横笛长吹。
当归处，人牛不见，正是月明时。
赋漳南李几仲安斋诗
羔豚蒸乳活脔牛，口腹造业誇炰羞。
傥知晚食足当肉，一饱何苦多营求。
先生睡美黑甜处，那闻钟鼓朝鸣楼。
布衾竹枕自稳暖，此念灰冷百不忧。
世间寝食乃日用，众生扰扰如蚍蜉。
昔年我亦走南北，往反万里无停辀。
胸中不作异乡县，有似坐阅十数州。
云山浑如旧过眼，岁月不觉春已秋。
宿君斋屋亦偶尔，更仆笑语久未休。
夜阑各困且打睡，明日饥饱临时谋。
客有谈嘉祐间事者一客瞪目不应及闻介甫新事则心目开明殊可怪也聊作诗以纪之
吾道何衰只怆神，六经文字变仪秦。
魏侯酷喜听新乐，中尉生来好杀人。
海鸟错将金奏眩，叶公元爱画龙真。
不逢伯乐休骧首，忽遇长沮莫问津。