西风初入小溪帆，旋织波纹绉浅蓝。
行入闹荷无水面，红莲沉醉白莲酣。
《立秋后二日泛舟越来溪三绝·其一》全文
- 注释
- 西风：秋风。
初入：刚刚吹过。
小溪：小河。
帆：船帆。
旋织：瞬间编织。
波纹：涟漪。
绉：细小的褶皱。
浅蓝：浅蓝色。
行入：驶入。
闹荷：热闹的荷花池。
无水面：没有明显的水面。
水面：水面。
红莲：红色的莲花。
沉醉：沉浸。
白莲：白色的莲花。
酣：陶醉。
- 翻译
- 秋风刚刚吹过小溪，扬起的帆在水面轻轻摇曳，
瞬间在水面上编织出一片浅蓝色的涟漪。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋季初临时，诗人乘船游越溪所见的景象。"西风初入小溪帆"，写出了微凉的秋风吹过，带动小船上的帆，暗示了季节的转换。"旋织波纹绉浅蓝"，通过比喻，形象地描绘了风起时水面泛起的层层涟漪，犹如浅蓝色的绸缎上织就的细纹。
"行入闹荷无水面"，"闹荷"二字生动描绘了荷花盛开的热闹场景，仿佛整个水面都被荷花占据，连水面都似乎消失了。"红莲沉醉白莲酣"，以拟人手法，赋予了红莲和白莲以醉态和欢畅，展现了荷花在秋风中摇曳生姿的美景。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了立秋后小溪泛舟的诗意画面，展现了秋天的宁静与生机，以及诗人对自然景色的欣赏与喜爱之情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
冬祭五世祖洞阳公祠
严霜被众草，寒雨明松筠。
入庙肃冠带，祖德垂千春。
后裔怀骏烈，岁暮修明禋。
玉帛与豆笾，杂然来并陈。
奠毕幸神贶，秩秩序天伦。
源清流自洁，佑启我后人。
荒祠乔木古，前朝流水新。
九龙横几席，石骨冰辚辚。